Sta znaci na Engleskom APSOLUTAN - prevod na Енглеском

• absolute

Примери коришћења Apsolutan на Српском и њихови преводи на Енглески

Apsolutan trijumf!
An absolute triumph!

Potreban mi je apsolutan mir.
I need absolute rest.

Radeći sa Bogom-Moći, čovek postaje bezuslovan i apsolutan.
Working with God-Power, man becomes unconditioned and absolute.

On je kompletan i apsolutan prevarant.
He is a complete and utter fraud.

Ali moram znati koliko može biti apsolutan.
But I need to know how absolute you want these plans to be.

Takav život nije apsolutan, već uslovan.
Such life is not absolute, but conditional.

Zamoljen sam da prenesem, od predsednika SAD-a, njegov apsolutan bes.
I have been asked to convey, from the President of the United States, his absolute fury.

Prvobitni uzrok je apsolutan i savršen!
The prime cause of everything is absolute and perfect!

Sad kad smo kod toga, nešto drugo mi pada na pamet, a to je da ne treba da gledate na stvari na apsolutan način.
Having said that, another thing occurred to me, and that is, you shouldn't look at things in absolute terms.

Nijedan od ovih primera nije apsolutan dokaz postojanja Boga.
We have no absolute evidence of God's existence.

Tako da ne morate da brinete o njoj na bilo kakav apsolutan način.
So you don't need to worry about it in any absolute way.

Na osnovu toga je materijalizam apsolutan, jer mi ne možemo dopustiti da se čak i odškrinu.
That materialism is absolute, for we cannot allow.

Izuzev, naravno, ako je potpun i apsolutan moron.
Unless, of course, He is a complete And utter moron.

Da Oliver postane apsolutan gospodar i u Irskoj… Kao što je sada, u Engleskoj.
To make Oliver absolute lord and ruler over Ireland As he is now, over England.

On im može uzvratiti osmehom, jer zna da postoji samo jedan koji je apsolutan, a to je Bog.
He can smile right back at them, for he knows that there is only One who is Absolute, that is God.

Uverili su nas da shusa ima konačan, apsolutan autoritet u svakom aspektu razvoja vozila.
Shusa has final, absolute authority over every aspect of vehicle development.

Položaj u vizuelnom polju je apsolutan, i može da bude definisan relacijom prema centru polja posredstvom dve angularne koordinate koje možemo nazvati θ, φ.
Position in the visual field is absolute, and may be defined by relation to the centre of the field by means of two angular coordinates which we may call ⱷ, ⱸ.

Ali, mada zakon uzajamnog-podsticanja i uzajamnog-sprečavanja, relativno govoreći, u budućnosti više neće biti apsolutan, on će i dalje postojati, a postojaće i dalje pozitivna i negativna bića.
But, even though relatively speaking the law of mutual-generation and mutual-inhibition won't be absolute anymore in the future, it will still exist, and positive and negative beings will still exist.

Na osnovu toga je materijalizam apsolutan, jer mi ne možemo dopustiti da se čak i odškrinu vrata za ulazak nekog Boga.“.
That materialism is absolute, for we cannot allow a Divine Foot in the door.“.

Nijedan od ovih primera nije apsolutan dokaz postojanja Boga.
You said there is no absolute proof of God's existence.

Ako biste hteli da dostignete apsolutan spokoj, to je teško postići u početnim fazama vežbanja vežbi.
If you want to achieve absolute tranquility, it's difficult to achieve at the beginning stages of doing the exercises.

Znači, u prošlosti je zakon uzajamnog-podsticanja i uzajamnog-sprečavanja bio apsolutan, i kad bi biće želelo nešto da učini, ono to apsolutno ne bi to moglo tek tako učiniti.
So in the past the law of mutual generation and mutual inhibition was absolute, and when a being wanted to do a certain thing, he absolutely couldn't just do it.

Листа апсолутних контраиндикација за овај метод не.
List of absolute contraindications to this method do not.

( 13) Концепт слободе није апсолутан, јер ништа у животу није апсолутно.
(13) The concept of freedom is not absolute because nothing is ever absolute in life.

Постоје апсолутне и релативне контраиндикације.
There are relative and absolute contraindications.

Била је апсолутни садист!
She was an absolute sadist!

Славословље апсолутној Лепоти.
Glorification absolute beauty.

Грејев код апсолутног ротационог кодера са 13 колосека.
A Gray code absolute rotary encoder with 13 tracks.

Овајмонотеизам је апсолутан, не релативан или плуралистички у било којемсмислу.
This monotheism is absolute, not relative or pluralistic in any sense of the word.

Ни у апсолутним ни у релативним бројкама то није тачно.
Even in absolute numbers, it is not true.