Sta znaci na Engleskom ARTRITIS - prevod na Енглеском

• arthritis

Примери коришћења Artritis на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj artritis, to je novo.
Me arthritis, that's new.

Oh, kaže da je artritis.
Oh, he says it's arthritis.

Pa, artritis ga jako otežava.
Well, the arthritis makes it hard.

Njezina je majka imala artritis.
Her mother had arthritis.

Vaš artritis je i dalje problem?
Your arthritis is still a problem?

I ona je imala reumatoidni artritis.
And she had rheumatoid arthritis.

Artritis, lupus, astma, Kronova bolest.
Arthritis, lupus, asthma, Crohn's disease.

Znam kako bolan može biti artritis.
I know how painful arthritis can be.

Artritis vas može ometati u svakodnevnom životu.
Arthritis can almost disturb day-to-day life.

Moj prijatelj ima reumatoidni artritis.
My friend has Rhuematoid Arthritis.

Oni koji imaju artritis trebalo bi da posete doktora zbog lečenja i saveta.
Those with arthritis should see their doctor for treatment and advice.

Ne bi smeli, nemaš artritis.
They shouldn't be, because you don't have arthritis.

Uz sve to, sa godinama dolaze artritisi, zamori, deca koja crpe energiju itd.
Plus, with older age comes arthritis, fatigue, energy-draining children, etc.

Moj prijatelj ima reumatoidni artritis.
A friend of mine has rheumatoid arthritis.

Kosti u svakom prstu su bile polomljene najmanje jednom i odnedavno imam takav artritis u desnoj ruci, da čak ne mogu da držim čašu da uzvratim tvoju zdravicu, a kamoli da crtam delikatne linije na pergamentu ili platnu perom ili četkicom.
The bones in every finger have been smashed at least once, and the arthritis in my right hand is so bad that I cannot even hold a glass to return your toast, much less make delicate lines on parchment or canvas with a pen or a brush.

Da, znam šta tradicionalna artritis je.
Yeah, I know what traditional arthritis is.

Nije ni alergija, ni ALS, artritis ili sarkoidoza.
It's not allergies, ALS, arthritis, or sarcoidosis.

Doktor mi je rekao da je to dobro za artritis.
Doc says it's good for the arthritis.

Ako imate osteoporozu, artritis, lumbago.
If you've got osteoporosis, arthritis, lumbago.

Kao, vas dvojica starite i osedite zajedno, pušite travu da olakšate artritis.
Like, the two of you getting old and grey together, smoking weed to ease the arthritis.

Kongestivnozatajenjesrca, artritisa, emfizema…".
Congestive heart failure, arthritis, emphysema…".

Dijagnostikovan mi je reumatoidni artritis.
I was diagnosed with rheumatoid arthritis.

Da, i ima ozbiljan reumatoidni artritis u obema rukama.
Yeah, and he has severe rheumatoid arthritis in both hands.

Dr House veruje da Kenny ima JRA, juvenilni reumatoidni artritis.
Dr. House believes that Kenny has JRA. Juvenile rheumatoid arthritis.

Moje telo me je na kraju poslušalo, I artritis je počeo u mojim stopalima.
My body ended up obeying me, and the arthritis started in my feet.

Neal Watkins je u rukama imao reumatoidni artritis.
Neal Watkins had rheumatoid arthritis in his hands.

Dijagnostikovan mu je reumatoidni artritis u 40-im.
He was diagnosed with rheumatroid arthritis in his 40s.

Deluje na Crohnovu bolest i reumatoidni artritis.
It's worked for crohn's disease and rheumatoid arthritis.

Jedan od 5 pasa starijih od 7 godina ima artritis.
One of every five dogs over age 7 is suffering with arthritis.

Plivanje je dobra vežba niskog kontakta za artritis.
Swimming is an excellent low-impact exercise for dogs with arthritis.