Sta znaci na Engleskom ASANA - prevod na Енглеском

• asana

Примери коришћења Asana на Српском и њихови преводи на Енглески

Званична страница: Asana.
Official page: Asana.

Sledeće je asana( položaj). svadhjaja.
The next is Asana(posture).

Kaže se da postoji 840. 000 asana.
It is said that there are perhaps 50,000 asanas.

Asana znači položaj u kom se udobno osećate.
Asana means“a position in which one feels comfortable".

Nešto slično bi mogla da bude Asana.
An example of this might be something like Asana.

Asana nije poza koja se može izvesti mehanički.
An asana is not a posture which you assume mechanically.

Kaže se da postoji 840. 000 asana.
Traditionally, there are said to be 840,000 asanas.

Asana nije poza koja se može izvesti mehanički.
An asana is not a posture that can ever be assumed mechanically.

Stoj na glavi, na primer, bila je asana koju nisam mogla da uradim.
Tripod headstand, for example, was an asana that I couldn't do.

Asana je popularni alat koji omogućava upravljanje deljenim to-do listama.
Asana is popular tool which provides managing shared to-do lists.

Mnoge od nas joga je privukla kroz praktikovanje asana, ali to je samo početak višeslojnog putovanja.
Many of us are drawn to yoga through asana practice, but this is just the start of a multi-layered journey….

Asana je popularni alat koji omogućava upravljanje deljenim to-do listama.
Asana is a popular tool allowing you to manage shared to-do lists.

Dustin Moskovitz, jedan od osnivača Facebooka, i direktor kompanije Asana, kaže za sebe da sastanke odbija sredom.
Dustin Moskovitz, cofounder of Facebook and cofounder and CEO of Asana, said he clears his schedule every Wednesday.

Asana znači određeni položaj u kojem možemo da se zadržimo duže vremena udobno i opušteno.
Asana means a comfortable pose in which a person can sit comfortably for a long time and meditate.

Dustin Moskovitz, jedan od osnivača Facebooka, i direktor kompanije Asana, kaže za sebe da sastanke odbija sredom.
Dustin Moskovitz, one of the co-founders of Facebook and CEO of Asana, doesn't schedule any meetings on Wednesdays.

Uopšteno, asana znači određeni položaj u kojem možemo da se zadržimo duže vremena udobno i opušteno.
In general terms, Asanas denotes a specific position which can be held in a relaxed and comfortable manner for a long period of time.

Od zadataka i projekata do razgovora i obaveštenja, Asana omogućava timu poslovnog kluba KUM da pređu posao od početka do kraja.
From tasks and projects to conversations and dashboards, Asana enables teams to move work from start to finish--and get results.

XeTeX такође подржава припрему математике користећи уникодне фонтове које садрже посебне математичке функције, као што су Cambria Math или Asana Math као алтернативу традиционалног математичког штампарског слога на основу TeX фонт мерила.
XeTeX also supports typesetting mathematics using Unicode fonts that contain special mathematical features, such as Cambria Math or Asana Math as an alternative to the traditional mathematical typesetting based on TeX font metrics.

U konteksu joge asana se odnosi na dve stvari: na mesto gde jogin/ a( osoba koja vežba jogu) sedi i na pozu u kojoj se nalazi.
In yoga, asana refers both to the place in which a practitioner(yogi if male, yogini if female) sits and the posture in which he or she sits.

I dok ovo čini da lako odradim neke poze, posle više od dve decenije asana, počela sam da osećam bol u ramenima, laktovima, kolenima i kukovima od svih dubokih savijanja i otvaranja kukova koje sam radila.
And while this makes certain poses easily accessible, after more than two decades of asana, I started to feel pain in my shoulders, elbows, knees, and hips from all the deep backbends and hip openers I was doing.

U istraživanju koje je Asana sprovela prošlog leta među svim svojim zaposlenima pokazalo se da je Asana, među tehnološkim kompanijama, ocenjena sa 99 procenata po opštem zadovoljstvu i angažovanju zaposlenih, kaže Otli.
An Asana employee-wide survey conducted last summer found that, among tech companies, Asana is in the 99th percentile for overall employee satisfaction and engagement, Ottley says.

Асана" орао" за стимулисање потенцијала.
Asana"eagle" to stimulate potency.

Реч" Асана" значи" стабилан положај.".
The word asana means comfortable seat.

Изађите из позиције и поновите асану са ослонцем на десном стопалу.
Exit the position and repeat the asana with the support on the right foot.

Изводи асану у оба смера 2 пута.
Do the asana two times on each side.

Свака асана изводи се два пута.
Each asana, perform two times.

Изведите сваку асану од 3 до 5 циклуса дисања.
Hold each asana for 3-5 breaths.

Ова асана помаже да се ослободимо масних наслага у абдомену.
This asana helps to get rid of fat deposits in the abdomen.

Ова асана помаже у ублажавању напетости и анксиозности.
This asana helps to relieve stress and anxiety.

Изводи асану 3 пута.
Repeate the asana 3 times.