Sta znaci na Engleskom ASTROLOGE - prevod na Енглеском

• astrologers
• astrologer
• astronomers
• astrology

Примери коришћења Astrologe на Српском и њихови преводи на Енглески

Reagan je posmatrao astrologe.
Reagan saw astrologers.

Pitajte astrologe, oni će vam dati precizniji odgovor.
Ask the astrologer and you will get real guidance.

Ovo je pre svega važno za astrologe.
This is important to astronomers.

Pozovite naše astrologe i dobićete odgovor na sva pitanja koja imate….
Call an astrologer and you will have answers to all your questions.

Ovo je pre svega važno za astrologe.
Are very important to astrologers.

Ovaj aspekt je odličan za astrologe, naročito tradicionalne ili indijske astrologe.
Lot of good stuff, especially indian astrology.

To nije tajna za finansijske astrologe.
This is not news to Astrologers.

( za astrologe: tuga i sentimenti= Rak, vraćanje i odustajanje= Saturn).
(for astrologers: sorrow and sentiments= Cancer, returning and giving up=Saturn).

To nije tajna za finansijske astrologe.
It doesn't rely on financial astrology.

Za mundane astrologe važnija je činjenica da će se nekoliko nedelja kasnije Venera spojiti sa Saturnom i Plutonom.
More important to Mundane Astrologers is the fact that a few weeks later, Venus will then conjoin both Saturn and Pluto.

Ovo je pre svega važno za astrologe.
Will mainly be of interest to astrologers.

Zbog jake intuicije mogu predvideti budućnost na osnovu činjenica, pa otuda daje vrsne astrologe, numerologe, hiromante i uopšte ezoterike, koji pravi uspeh mogu dostići tek onda kada poveruju u ono što uče, u ono što rade, jer sve dok ih proganja sumnja, nisu u stanju da svoj proročki dar iskoriste u potpunosti.
Because of their strong intuition, they can predict the future on the basis of facts, so it gives exceptional astrologers, numerologists, chiromants and esotherists in general, that can reach their full success only when they believe in what they study, in what they do, because while doubt haunts them, they are not capable of using their oracle capabilities to the fullest.

Mislim da ću konsultovati nadležne astrologe.
Yes, I have consulted astrologers.

ISAR obezbeđuje program sertifikacije za astrologe koji žele da unaprede svoje veštine.
SRARC provides a certification program for astrologers who want to advance their skills in astrology.

Ko je stajao iza„ zvezde“ koja je vodila astrologe?
Who sent that“star” to lead the astrologers?

Mnogi asteroidi su bliži Zemlji od bilo koje spoljne planete( udaljenost nije bitna za astrologe, sećaš se?), te bi i oni trebalo da vrše makar nekakav uticaj.
Most asteroids are closer to Earth than the outer planets(not that distance matters to astrologers, remember?), so they should have some effect.

Intrigirala su ljude vekovima i očaravala astronome i astrologe.
They've intrigued man for centuries… captivating astronomers and astrologers alike.

ŠKORPIJA- SCORPIOŠKORPIJA- Ne voli kad ne zna na čemu je, a pošto joj je ljubavna situacija važnija, čak i od finansijske, Škorpija obilazi vidovnjake, i tarotologe, konsultuje astrologe i numerologe, gleda da im što manje priča, a što više čuje o sebi, i to prvo ono što je loše, a za dobro će se već nekako i sama snaći.
He does not like when does not know where he stands, and since his love situation is important to him, even more than financial one, Scorpio is visiting psychics, and tarot expert, will consult astrologers and numerologists, trying not to tell them as much, but to hear more about himself, and first wants to hear bad news, and the good will somehow manage by himself.

Ovo je pre svega važno za astrologe.
This research is primarily important to astronomers.

Posle očevog pogreba postao sam omiljena meta za gataoce iz dlana i astrologe koji su posećivali našu kuću.
After my father's funeral, I became a favorite subject for the palm-readers and astrologers who frequented our house.

Posle njih, većina careva imala je svoje stalne astrologe.
During the Empire, almost every emperor had his personal astrologer.

Ovo je pre svega važno za astrologe.
This is of primary importance for astrologers themselves.

Ko je stajao iza„ zvezde“ koja je vodila astrologe?
Who do you think provided the“star” that guided the astrologers?

Astrolozi zasenjuju trikovima koji ne otkrivaju ništa vredno.
Astrologers dazzle with tricks that reveal nothing of value.

Astrolog neke se može odrediti pomoću datuma rodjenja.
Most astrologers will calculate it by the date of birth.

Svako ima svog astrologa.
Every astrologer has its own astrology.

Астролози су већ именовали 5 знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године.
Astrologers have already named 5 zodiac signs, whose lives will change in 2019.

Ovo je takođe i tipičan aspekat astrologa.
It is also an aspect of astrology.

Филозофи и астролози су вековима покушавали да истражују женско и мушко име.
Philosophers and astrologers have tried for centuries to investigate female and male names.

Ovo je takođe i tipičan aspekat astrologa.
This is also a aspect of astrology.