Sta znaci na Engleskom ASTROLOZI - prevod na Енглеском

• astrologers

Примери коришћења Astrolozi на Српском и њихови преводи на Енглески

Astrolozi tvrde da….
Astrologers believe that….

Dakle, vi ste astrolozi, ne?
So you're astrologers, are you?

I astrolozi se bave njima.
Some astrologers do use them.

Možda su astrolozi amateri.
Maybe they're amateur astrologers.

Astrolozi na to kažu sledeće.
The astrologer tells that.

Tako su ovi astrolozi nesigurni.
They're all insecure, astrologers.

Evo šta o tome kažu astrolozi.
This is what astrologers are saying.

Mnogi astrolozi ga ovde imaju.
Many astrologers have this trait.

Zodiac" Nije li to karta koju astrolozi koriste za gatanje?
Zodiac"? Isn't that the chart astrologers use to tell fortunes?

Astrolozi na to kažu sledeće.
Astrologers are saying the same thing.

Čak ni hobi astrolozi ne veruju u sudbinu.
Astrologers do not necessarily believe in fate.

Astrolozi kažu da su za to zaslužne zvezde.
Astrologers say that the stars are to blame.

U šestom veku pr. Kr. Astrolozi su podelili nebo u regije.
The astrologers divide the skies in regions as early as 6 century B.C.

Astrolozi kažu da je vreme pogodno.
My astrologers assure me that the timing is propitious.

Sledeći članakSutra je najgori dan u godini, kažu astrolozi.
The Winter Solstice will be the worst day of the year, according to astrologers.

Šta kažu astrolozi o sedmici pred nama…?
What do astrologers say about the rest of the week?

Gradski život» Sutra je najgori dan u godini, kažu astrolozi.
The Winter Solstice will be the worst day of the year, according to astrologers.

Zašto astrolozi njih ne uključe u horoskop?
Why don't astrologers include them in their horoscopes?

Ako planete utiču na nas, kao što na osnovu svojih sopstvenih pravila propovedaju astrolozi, zašto onda niko od njih nije predvideo postojanje tih vansolarnih planeta?
If these planets affect us, as they must according to the astrologers' own set of rules, then why don't astrologers predict them?

Astrolozi i gatare će upravljati njegovim životom.
Astrologers and fortune tellers will be ruling his life.

Ljudi kažu, pa uradi to. I astrolozi mi kažu da uradim nešto. I to i uradim.
People say,"Do that"-- an astrologer tells me to do something, so I do it.

Astrolozi tog doba nisu bili vracevi, vec astronomi.
Some of the Magi were not astrologers, but astronomers.

Zašto i njega astrolozi ne uključuju u svoje horoskope?
Why don't astrologers include them in their horoscopes?

Astrolozi gledaju u zvezde i traže odgovor na ovo pitanje.
The astrologers are searching the stars for answers.

Astrolozi tog doba nisu bili vracevi, vec astronomi.
Astrologers in ancient times were not priests but scholars.

Astrolozi smatraju da je ovo izvrsna kombinacija.
Some astrologers believe that this combination is a good match.

Astrolozi zasenjuju trikovima koji ne otkrivaju ništa vredno.
Astrologers dazzle with tricks that reveal nothing of value.

Astrolozi često imaju običaj da kažu:„ Ono što Vodolija misli danas, svet će misliti tek kroz pedeset godina“.
Astrologers often say for Aquarius that what he thinks today, the world will think only for fifty years.

Astrolog neke se može odrediti pomoću datuma rodjenja.
Most astrologers will calculate it by the date of birth.

Астролози су већ именовали 5 знакова зодијака, чији ће се животи промијенити 2019. године.
Astrologers have already named 5 zodiac signs, whose lives will change in 2019.