Sta znaci na Engleskom AUTOMATE - prevod na Енглеском

• vending machines
• vending machine
• automatons

Примери коришћења Automate на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja pišam u automate za led.
I piss in ice machines.

Idem da vidim da li imaju automate.
I'm going to see if they have a vending machine.

Obio je u automate viljuškom.
He broke into a vending machine with a spork.

Ne, pitao sam se da li imate automate ovde?
No. I was wondering if you had a vending machine around here?

I servisiraju automate po gradu, noćna smjena.
I service vending machines around the city, night shift.

Kuglanje.- Tada si mu rekao za automate?
Bowling night. Is that where you told him about the vending machines?

Da li imate automate ovde?
Do you happen to have a vending machine in here?

Mardž, znam da nisi poverovala ono za automate.
Marge, I know you didn't believe me about the vending machines.

Postoje neki koji trpaju druge u automate, i oni koje su strpali u automat. Tako sistem radi.
There are those who stuff others into vending machines, and those who get stuffed into vending machines. lt's the way the system works.

Tamo nema trgovina koje drže moje automate.
There ain't a store down there that will handle my machines no more.

Takva mesta, za koja se misli da zapošljavaju manje talentovane automate, nikada ne bi odgovarala nekom sa njegovom strašću da zapali svet svojom sjajnom idejom.
Such places, thought of as employing less gifted automatons, would never suit someone with his passion to set the world on fire with his great idea.

A škola gubi sredstva jer nemamo te automate.
And our school is losing funds because we don't have that vending machine.

Zbog toga je jasno zašto su izmislili automate koji ih snabdevaju ne samo čipsom i čokoladom već i krompirom, kuvanim jajima, pastom i hranom za ljubimce.
This is clearly why they invented vending machines that provide you not only with potato chips and chocolate but also fried potatoes, boiled eggs, pet food, and pasta.

Da i on je taj koji je provalio automate u školi.
Yeah, and he's the one who's been breaking into vending machines at school.

Ovo je naročito evidentno u periodu masovnog ludila kao što su ratovi, revolucije itd., kad ljudi iznenada izgube i ono malo zdravog razuma što imaju i pretvore se u potpune automate prepuštajući se masovnom uništavanju u ogromnom broju, drugim rečima gubeći čak i instinkt samo-održanja.
This is particularly evident in times of mass madness such as wars, revolutions, and so on, when men suddenly seem to lose even the small amount of common sense they had and turn into complete automatons, giving themselves over to wholesale destruction in vast numbers, in other words, even losing the instinct of self-preservation.

Имам пријатеља који има аутомате за продају у свим суседним градовима.
I actually have a buddy who has merchandising machines all over neighboring cities.

Karte se mogu kupiti jedino iz automata, i automat prihvata jedino metalne novčiće.
You can only buy tickets from machines, and you can only pay with coins.

Naravno da IMATI automata.
Of course you have a vending machine.

Samo praznoglavi automati koji samo jedu i ubijaju.
Just mindless automatons who can only kill and eat.

Имам пријатеља који има аутомате за продају у свим суседним градовима.
I have a good friend who has merchandising machines throughout neighboring towns.

Zašto bih se nabacivao automatu?
Why would I hit on a vending machine?

Знамо шта радиш са Веденом и да користиш његове илегалне аутомате.
We know what you're doing and that Vedén uses your illegal machines.

Јер, ако хоћете, можемо добити нешто из аутомата ако желиш.
Because, if you want, we could get something from the vending machine if you want.

Vrati se popravljanju automata za sokove.
Go back to fixing Coke machines.

Ne prestaje o automatu.
Max just won't stop talking about the vending machine.

Mislio sam da su svi automati novi!
I thought these machines were new!

Mogu da dohvatim sve sa dna automata za slatkiše.
I can reach anything. On the bottom rung of the vending machine.

Отпустићу вас и претворити у аутомате за сок!
You will get fired and get turned into soda machines!

СЛЕДЕЋИ НВК Нови производ шокиран издање, Уживајте у беспилотне аутомата технологије празник.
NEXT TCN New product shocked release, Enjoy the unmanned vending machine technology feast.

U vreme pisanja vesti, širom sveta postoji 5. 756 takvih automata.
As of press time, there are 5,756 such machines worldwide.