Sta znaci na Engleskom AUTOPUTEVIMA - prevod na Енглеском

• highways
• motorways
• freeways
• highway

Примери коришћења Autoputevima на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi u autoputevima".
First in Freeways,".

Nisu svi izgubili oca na ovim autoputevima.
Not everyone lost their father to these freeways.

Na autoputevima danas.
On the freeways today.

Uglavnom se ide autoputevima.
Most of it goes to highways.

Možeš da odustaneš od beskrajnog lutanja po zaboravljenim autoputevima.
You can desist from wearing paths in those forgotten highways.

Mi smo došli autoputevima i rekama.
We came down the rivers and highways.

Da li bi indijski daba radio na tim autoputevima?
Would an Indian dhaba work on those freeways?

Po ovakvim nazovi autoputevima je i 120 previse.
Other roads such as highways are at 120.

Pomislite samo na zastoj na na{ im autoputevima.
Think of the congestion on the highways!

Digitalnim autoputevima budućnosti će biti povezana svi ljudi, svi predmeti i sva mesta.
Tomorrow- and today- digital highways will be the link between every person, every object and every place.

Znači nisu samo na autoputevima.
But it isn't just on motorways.

SADA, u ovom momentu, na Američkim autoputevima, ima ne manje od 5, 000 koncentracionih logorskih kamiona.
RlGHT NOW, at this very moment, on American highways, there are no less than 5,000 concentration camp trucks.

Znači nisu samo na autoputevima.
It is not only on the highways.

Važan trag na autoputevima je takođe i kilometar puta, koji je obeležen malim plavim signalima( u Nemačkoj).
An important clue on freeways is also offered by the kilometers marked on the small blue signs at the roadside(in Germany).

Znači nisu samo na autoputevima.
They're not just in the highways.

Nikako ne preporučujemo da ovo pokušavate na domaćim autoputevima.
I wouldn't recommend trying this on the highway.

Te probleme imamo i na autoputevima Srbije.
There is trouble on the highways.

Pored toga, kao novoj članici EU, Rumuniji su potrebne bolje veze sa vrlo modernim evropskim autoputevima.
Moreover, as a new EU member, Romania needs better connections with state-of-the-art European highways.

Hoćemo da se takmičimo u autoputevima, a ne u šamarima.
Competitions are held on highways, not at stadiums.

Može biti u drugim gradovima sa brzom vožnjom po autoputevima.
He can be in other cities with a quick ride on the freeways.

Počeo sam vozeći HGV( teško teretno vozilo) kamion na autoputevima, a zatim sam prešao u sektor transporta za javne radove.
I started by driving HGV tractor-trailer rigs on motorways, and then went into public works haulage.

Civilni promet je zabranjen na ulicama i autoputevima.
All civilian traffic is barred from streets and highways.

Da bi zadovoljila zahteve za težim vrstama primene i na autoputevima i na gradilištima, firma Volvo Trucks sada predstavlja fabričku petoosovinsku kombinaciju.
In order to meet the demand for heavier applications both on highways and in construction, Volvo Trucks is now launching factory-built 5-axle combinations.

Pomislite samo na zastoj na na{ im autoputevima.
For example, think of stop-and-go traffic on the highway.

Vlada Holandije smanjiće ograničenja maksimalne brzine na autoputevima u nameri da smanji emisiju štetnog azot-oksida.
The Dutch government is lowering the speed limit on motorways in a bid to cut emissions of nitrogen oxide.

Najvise koristi imace oni koji provode jako puno vremena na autoputevima.
Especially for those who spend the most time on the nation's highways.

Jedan od mojih učitelja Bernard Džensen, je rekao„ Teško je voziti autoputevima Los Anđelesa i biti vegetarijanac“.
Dr. Jensen's statement regarding meat-eating is,"It is hard to drive the Los Angeles freeways and be a vegetarian".

Cilj inicijative jeste razvoj i testiranje tehnologije za automobile koji mogu samostalno da voze u dugačkim kolonama na autoputevima.
Its purpose is to develop, test and validate technology for vehicles that can drive themselves in long road trains on motorways.

Jedan od mojih učitelja Bernard Džensen, je rekao„ Teško je voziti autoputevima Los Anđelesa i biti vegetarijanac“.
One of my teachers, Bernard Jensen, DC, ND, said“It is hard to drive the Los Angeles freeways and be a vegetarian”.

Ako trošimo novac da bismo pomogli ljudima da sigurnije krše zakon, zašto ne bismo oformili traku za pijance na autoputevima?
If we're gonna spend tax dollars, our tax dollars, to help people break the law in a safer way, why don't we have a designated drunk-driver lane on the highway too?