Sta znaci na Engleskom AZEM - prevod na Енглеском

• azem
• azam

Примери коришћења Azem на Српском и њихови преводи на Енглески

Azem, ne mrdaj.
Azam, don't move.

Ovo su Halil, Azem, Roko.
This is Halil, Azem, Roko.

Azem, sve su to laži.
Azam these are all lies.

Idi na neko vreme kod Azem.
You can go live with Azam for a while.

Azem, zar nije ovaj ventilator previše mali?
Azam, isn't this ventilator too small?

Da tata nije dozvolio Azem da se uda, ona bi pobegla.
If dad wouldn't let Azam get married she'd become a runaway girl.

Azem Haliti je bio inspektor SUP-a, a sad je u kućnom pritvoru.
Azem Haliti was as a SUP inspector and now he's under house.

Došao je Sali, ja imam sliku, došli su Salji i Azem Hajdari, oni su došli u našoj kući, i bili smo….
Sali, I photographed Sali, Sali and Azem Hajdari would come to our house, and we were….

Ona ne može da postoji među ljudima koji zaista veruju u Boga", rekao je sarajevski taksista Azem Karup SETimes-u.
It cannot exist among people who truly believe in God," Sarajevo taxi driver Azem Karup told SETimes.

Direktor Azem Jaha ponosan je na svoje rezultate i izjavio je za SETimes da" 90 odsto učenika prolazi nacionalni ispit i dobija[ svoje] diplome".
Director Azem Jaha is proud of his results, telling SETimes,"90% of our students pass the national exam and get[their] diploma.".

Sećam se protesta kad smo bili u centru i cela masa je vikala:“ Kaqusha, Azem” to je bio zanimljiv slogan.
I remember the protest when we were in the city center and the whole crowd was shouting,“Kaqusha, Azem,” that was an interesting slogan.

Prvi je bio Azem Hajdari iz desničarske Demokratske partije premijera Salija Beriše, čije je ubistvo u septembru 1998. dovelo do višednevnih nemira širom zemlje.
The first was Azem Hajdari, of Prime Minister Sali Berisha's right-wing Democratic Party, whose assassination in September 1998 sparked several days of unrest across the country.

Nekadašnji šef komande OVK, a potom visoki funkcioner PDK, Azem Sulja, pretio je da će" odseći glavu" uglednom albanskom novinaru Mero Bazeu.
The former head of the KLA command, and then PDK senior official, Azem Syla, threatened to"cut off the head" from the reputable Albanian journalist Mero Baze.

Takođe je važno da je to, iako smo daleko od integracije u EU, standard koji olakšava put kao EU“, izjavio je za SETimes kosovski advokat Azem Vlasi.
It is also important that, although we are far from the EU integration, this is a standard that furthers on the EU integration path," Kosovo lawyer Azem Vllasi told SETimes.

Azem Vlasi, visoki zvaničnik u bivšoj jugoslovenskoj pokrajini Kosovo, izjavio je za Koha ditore da je imovinska prava trebalo rešavati odmah posle proglašenja nezavisnosti Kosova u februaru 2008. godine i to preko međunarodnih tela.
Azem Vllasi, a senior official in the former Yugoslav province of Kosovo, told Koha Ditore that property rights should have been addressed immediately after Kosovo's February 2008 proclamation of independence, and through international bodies.

Februar 2013. Beograd- Predsednik Koordinacionog tela Zoran Stanković rekao je da jug Srbije nije nikakvo potencijalno žarište, kako je ranije izjavio kosovski političar Azem Vlasi.
February 2013. Belgrade- President of the Coordination Body, Zoran Stankovic, said that South Serbia wasn't a potential spot of conflicts, as it had previously been stated by Azem Vlasi, a Kosovo politician.

Sećam se kao danas, ja toga dana nisam imala moja kola, imala je Serbeza kola i mene je došla da me uzme kolima, jer mi smo bile u grupe, uzela mene u kolima, Esata Staviljeci, Azem Škreli i Bajram Keljmendi.
I remember it as if it was today, I hadn't taken my car that day, Serbez had her car and she came to pick me up with her car, because we were separated in groups, she picked me and Esat Stavileci, Azem Shkreli and Bajram Kelmendi with her car.

Вожња возом из Виллиамса, АЗ је још један диван начин да доживите кањон.
A train trip from Williams, AZ is another pleasant way to experience the canyon.

AZ: Šta fanovi mogu da očekuju od vas sledeće godine?
TSS: What can your fans expect from you in the upcoming year?

AZ: Imate li neki savet za muzičare u usponu?
AZ: Do you have any advice for aspiring musicians?

АЗ Сцреен Рецордер је најбоља апликација за снимање екрана вашег Лоллипоп-а.
AZ Screen Recorder is the best app to record the screen of your Lollipop.

Aziji snabdevač Južne.
Asia South Korea'slargest.

Az Улефоне Ноте КСНУМКСП благословљен традиционалним изгледом, али дефинитивно један од лепших.
Az Ulefone Notes 7P blessed with a traditional look, but definitely one of the nicer ones.

Az je tu.
There's az right there.

AZ: Šta fanovi mogu da očekuju od vas sledeće godine?
Q: What should fans expect from you this year?

AZ: Kada biste mogli s nekim da sarađujete, ko bi to bio?
Q: If you could collaborate with anyone, who would it be?

Aza peva ono što glumci igraju, o sebi, o svojoj ljubavi prema sebi.
Aza is singing what the actors are playing: about herself, about her divine love.

Аз: Небо заштитник- то је невероватно живописан и енергична игра.
Az: Sky Defender- it's incredibly colorful and energetic game.

AZ: Šta fanovi mogu da očekuju od vas sledeće godine?
Q: What can you fans expect from you next?

Аз у односу на прес службе Министарства саобраћаја, Комуникација и високе технологије.
Az with reference to the press service of the Ministry of Transport, Communications and high-tech.