Sta znaci na Engleskom BAŠ INTERESANTNO - prevod na Енглеском

• very interesting
• really interesting
• so interesting
• quite interesting

Примери коришћења Baš interesantno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije baš interesantno.
Not very interesting.

Da znate da je ovo baš interesantno.
You know that's quite interesting.

Nije baš interesantno.
It's so not interesting.

Da, u pravu si to je baš interesantno.
You're right it is so interesting.

Baš interesantno, nikada ni reč protiv toga nije rekao.
Funny thing is he never said a word to her.

Bilo je baš interesantno.
It was so interesting.

To, ako mogu da kažem, nije baš interesantno.
That's, if I may say, not quite interesting.

Ovo je baš interesantno, ha?
It's really funny, huh?

Znate li šta je sada baš interesantno?
You know what's really interesting right now?

Ovo nije baš interesantno, zar ne?
This isn't very cool, is it?

ERVIN skoro da je zaspao To je baš interesantno.
Griffin was still sleeping… that was quite unusual.

Ovo je baš interesantno.
This is all very interesting.

Takav mi je karakter, ali u stvari mi je bilo baš interesantno.
That's just my character, but it was very interesting actually.

Postaje baš interesantno.
This sounds very interesting.

Da, u pravu si to je baš interesantno.
You're right, that is really interesting.

To je baš interesantno zato što je baš gospodin McLuhan upravo ovde.
That's funny, because I happen to have Mr McLuhan right here.

To izgleda nije baš interesantno.
That seems not very interesting.

Stvarno, to je baš interesantno. Moram to da zabeležim u svom dnevnom izveštaju.
Really, that's very interesting, I must note that in my daily report.

U pravu si to je baš interesantno.
You're right, that's very interesting.

Bilo je baš interesantno videti ga kako istu tu posvećenost pokušava da izazove i kod novih generacija.
It was really interesting to see how this same commitment is trying to provoke with new generations.

Pa zapravo… je baš interesantno.
Well, actually it's kind of interesting.

To mi je onako baš interesantno i to mogu.
So that's very interesting and I do.

Kasno je i nije baš interesantno.".
It's too long, and not so interesting.".

Osim ako nemamo nešto baš interesantno da popričamo.
Unless you have something interesting to say.

Osim ako nemamo nešto baš interesantno da popričamo?
So what if i have nothing very interesting to say?

То је баш интересантно, ти си у браку 10 година.
That's very interesting, considering you've only been married 10 years.

Али вероватно то није баш интересантно за вас.
But probably that is not very interesting for you.