Sta znaci na Engleskom BAŠ KAO JA - prevod na Енглеском

• just like me
• exactly like me

Примери коришћења Baš kao ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš kao ja.
Exactly like me.

Ti si baš kao ja.
You're just like me.

Baš kao ja i tvoj tata.
Just like me and your dad.

On je baš kao ja.
So he's just like me.

Baš kao ja i moja mama.
Just like me and my mother.

Izgleda baš kao ja.
He looks exactly like me.

Baš kao ja i tvoja mama.
Just like me and your momma.

Izgleda baš kao ja.
She looks exactly like me.

Onda možeš biti lijep, baš kao ja.
Then you can be beautiful, just like me.

Ooh, baš kao ja.
Ooh, just like me.

Ponekad plakati… baš kao ja.
You cry sometimes… just like me.

Da, baš kao ja.
Yeah, just like me.

Koje izgleda baš kao ja.
Who looks exactly like me.

To je baš kao ja i Grejson.
This is just like me and Grayson.

Ona je luda, baš kao ja.
She's crazy, just like me.

Svakog trena će iskoračiti i svi će videti ono što sam video i ja pre godinu dana, i ostaće zadivljeni baš kao ja.
Any second now she would step out and everyone could see what I saw a year before, and find themselves in awe, just like I was.

Izgledaš baš kao ja.
You look exactly like me.

Izgleda baš kao ja nekada.
Looks just like I used to.

Kunem se, izgledala je baš kao ja.
I swear, she looked just like me.

Dorbeck je izgledao baš kao ja, osim što je imao crnu kosu.
Dorbeck looked exactly like me, except he had black hair.

Rekla je da je Tommy baš kao ja.
She said that Tommy was just like me.

Zapravo, mislim da je baš kao ja… miran, sramežljiv, uljudan, disciplinovan.
Actually I think he'd be exactly like me… calm, shy, decent, disciplined.

Znam to zato što… Ti si baš kao ja.
I know this because… you're just like me.

Nekako je baš kao ja.
It's somehow just like me.

Na brodu se nalazi uljez, osoba koja izgleda baš kao ja.
There's an impostor aboard the ship, a man who looks exactly like me.

Mrtva je, baš kao ja.
She is dead, just like me.

Maksvel Lord ju je napravio da bude baš kao ja.
Maxwell Lord made her to be just like me.

Izgleda baš kao ja.
Doesn't he look exactly like me?

Znam da si bio u sirotištu, baš kao ja.
I know you were in an orphanage, just like me.

I sada pija, baš kao ja.
And now she drinks just like me.