Примери коришћења Baštovane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobro… Laku noc, baštovane.
Leja za baštovane koji ne smeju da se saginju.
Odlična ideja za sve baštovane!
Great for all gardeners.Za umetnike i baštovane svih uzrasta.
For artists and gardeners of all ages.Ne smem da gledam u baštovane!
I can't be looking at gardeners.Za baštovane, čuvanje semena je za sadnju sledeće sezone.
For generations gardeners have saved seed to use for the next year's crop.Ljubomoran sam na baštovane.
I'm jealous of the gardener.Baštovane, nekoliko dana me nervirate ti i tvoje tikvice. Narocito u sumrak.
Gardener, some days you and your courgettes annoy me, especially at sundown.Pozovi odmah baštovane.
Summon the gardeners immediately.Pozdravljamo sve baštovane koji su uzgajali zlato i dobili ga, kao i one koji nisu.
Ima malih vila za baštovane.
Trebali bi proveriti baštovane, cistacice i cistace bazena, cvecare, videti da li je neko radio u obe kuce.
We should check gardeners, housekeeping staff, pool attendants, floral shops, see if anyone worked both homes.Opis Za neodlučne baštovane.
Recommended for serious gardeners.Lord Džek je otpustio baštovane dok ste bili na ostrvu Vajt.
Lord Jack fired the gardeners while you away on the Isle of Wight.Šta je bilo,mali baštovane?
What's the matter,little gardener?Iskljucili smo spremacice, baštovane, cistace bazena, svakog ko je imao pristup kucama, ali ko još može neprimetno da prode u privilegovanom društvu?
We vetted the maids, the gardeners, the pool cleaners, anyone who had access to the houses, but who else might go unnoticed in a privileged society?Ima malih vila za baštovane.
It has unique plants for gardeners.Agencija za rak Svetske zdravstvene organizacije je objavila da je najviše korišćeni herbicid na svetu" verovatni kancerogen" u meri koja će uzbuniti agrohemijsku industriju i baštovane amatere.
The World Health Organisation's cancer agency has declared the world's most widely used weedkiller- glyphosate- a“probable human carcinogen” in a move that will alarm the agrochemical industry and amateur gardeners.Znaš, to je kao uber za baštovane i funkcioniše.
You know, it's uber for gardeners and it's working.Opširnije: Pokloni za baštovane.
More great gifts for gardeners.Smatrati Adama i Evu kao rani par baštovana je veoma… strano jevrejskom konceptu.Mi ih ne vidimo kao baštovane i sigurno ih ne vidimo kraljevski u smislu postojanja kralja ili kraljice ili posedovanja božanske prirode.
To consider Adam and Eve as an early gardening couple is very… alien to the Jewish concept.We don't see them as gardeners and we certainly don't see them as being royal in the sense of having… of being king or queen or having a divine nature.Egzotična lepota i opojni miris ovog tajanstvenog cveta privlači baštovane već vekovima.
The exquisite symmetry of the star-shaped blooms of saxifrages has captivated gardeners for centuries.Ima malih vila za baštovane.
It is a boon for smaller gardeners.Inspiracija za urbane baštovane.
His advice for urban gardeners?Najbolji saveti za baštovane.
The best piece of gardening advice.Odlična ideja za sve baštovane!
What a great gift idea for gardeners!Odlična ideja za sve baštovane!
Great inspiration for all the gardeners.Bašta u posudama može biti savršeno rešenje za baštovane sa ograničenim prostorom.
Growing plants in containers can be the perfect solution for gardeners with limited space.Gajenje biljaka u posudama može biti savršeno rešenje za baštovane sa ograničenim prostorom.
Growing plants in containers can be a perfect way for gardeners who have limited space to be creative.I poruka Flori, negovateljici, da uzme slobodno popodne. I da, uzgred,pozove gore baštovane pre nego što ode?
And the note to Florrie, the nursemaid, telling her to take the afternoon off, and, by the way,would she call out the gardeners, before she went?
