Sta znaci na Engleskom BABYLONA - prevod na Енглеском

• babylon

Примери коришћења Babylona на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljici Babylona.
Queen of babylon.

Vrtovi Babylona, Kolos Rhodesa uništen.
Gardens of Babylon, the Colossus of Rhodes destroyed;

Ovo je sa Babylona 5.
This is from Babylon 5.

Upravo smo primili šifrovanu poruku sa Babylona 5.
We just received a coded message from Babylon 5.

Download sa Babylona 5 završen.
Download from Babylon 5 complete.

Trebali smo to znati od Babylona.
We should've known that from Babylon.

Kad sam preuzeo komandu Babylona 5 našao sam poruku na mom stolu.
When I took command of Babylon 5 I found a note on my desk.

Ima li nekih vesti sa Babylona 5?
Any further news from Babylon 5?

Poslednjeg meseca, brodovi sa Babylona 5 su patrolirali granicama vaših vlada.
For the last month, ships from Babylon 5 have patrolled the borders of your governments.

I tako je Justin novi kralj Babylona.
So justin's the new king of babylon.

Razumem da ste nestali sa Babylona 5 na neko vreme prošlog januara.
I understand you disappeared from Babylon 5 for some time this past January.

To mora da je daleko od Babylona 5.
That must be a long way from Babylon 5.

Danas, elitne snage poslate sa Babylona 5 ušle su u borbu sa snagama stacioniranim na Proximi 3.
Today, elite forces dispatched from Babylon 5 engaged a destroyer group stationed at Proxima 3.

Dobio sam poruku s Babylona 5.
I got a message from Babylon 5 a little while ago.

Ponaša se kao da je ostatak Babylona 5 udaljen milion svetlosnih godina.
It's acting as if the rest of Babylon 5 were a million light-years away.

Telepate koje smo poveli sa nama sa Babylona 5.
Telepaths we brought with us from Babylon 5.

Lokli je rekla nešto o prodaji Brakirima dela Babylona 5 baš pre nego što se ovo desilo.
Lochley said something about selling to the Brakiri a piece of Babylon 5 right before this happened.

Da sam doso nenajavljen, vasi ljudi bi me oborili pre nego sto budem na dva kilometra od Babylona 5.
If I came unannounced, your people would shoot me down before I got within two kilometers of Babylon 5.

Kad pojedeš, mogli bismo gledati posljednju sezonu Babylona 5 s redateljevim komentarom.
After breakfast, I thought we could spend the day watching the final season of Babylon 5 with director commentary.

Sad, uz svu traumu koju smo doživeli u skorije vreme imam ogromno zadovoljstvo da im predam slobodu Babylona 5.
Now, with all the trauma that we have endured lately it gives me enormous pleasure to confer upon them the freedom of Babylon 5.

Da Clark zna da je netko sa Babylona 5 ovdje.
If Clark knew that someone from Babylon 5 was here.

Razmotrila sam vaš zahtev, u svojstvu kapetana Babylona 5.
I've taken your request under advisement in my capacity as captain of Babylon 5.

Van toga, temeljno sam istražila operativne procedure Babylona 5 dosijea zaposlenih.
Beyond that, I've thoroughly researched Babylon 5's operational procedures… personnel records.

Mnogi od nas su ubijeni za vreme odbrane Babylona 5.
Many of us were killed during the defense of Babylon 5.

Babylon projekat je bila naša poslednja, najbolja nada za mir.
The Babylon Project was our last, best hope for peace.

Babylon 5 još uvek ima mnogo da ponudi.
Babylon 5 still has a lot to offer.

Projekt Babylon bio je naša zadnja, najbolja nada za mir.
The Babylon Project was our last, best hope for peace.

Babylon Projekat bio je nasa poslednja, I najveca nada za mir.
The Babylon Project was our last, best hope for peace.

Bio sam na Babylonu 5 kad je ona dovedena ovde.
I would have been back on Babylon 5 when she was brought here.

Možemo kupiti Babylon 5 za Brakiri?
We can purchase Babylon 5 for the Brakiri?