Sta znaci na Engleskom BATMANA - prevod na Енглеском

• batman

Примери коришћења Batmana на Српском и њихови преводи на Енглески

Batmana i Robina!
Batman and Robin!

Radio sam za Batmana.
Worked for batman.

Batmana, živog ili mrtvog.
The Batman, dead or alive.

Ti ne znaš Batmana.
You don't know Batman.

Uhiti Batmana i njegovu curu!
Arrest Batman and his girlfriend!

Upravo sam spasio Batmana.
I just saved Batman.

Sredimo Batmana dok on nije nas.
We've got to get Batman before he gets us.

Ti suprotno od Batmana.
You are the opposite of Batman.

A Batmana najviše mami malo ubijanja i pustošenja!
And nothing brings out the Batman like a little murder and mayhem!

Ne možeš upucati Batmana.
You can't… You can't shoot Batman.

Baš velikodušno od Batmana što je preuzeo svu krivicu na sebe.
Mighty gracious of The Batman to take all the blame for you.

Znači to je kao signal Batmana.
So it's like the bat signal.

Nadmudriti Batmana jedina mi je radost veselje, moj raj na zemlji, moje blaženstvo.
Outwitting Batman is my sole delight my joy, my heaven on earth, my very paradise.

Pokupili smo to iz Batmana.
Got that idea from a Batman movie.

Ruben, voliš li Batmana i Robina?
Ruben, are you a fan Batman and Robin?

Što je s vašom slikom Batmana?
What about your picture of Batman?

Zapravo tražim Batmana br. 14.
Actually, I'm looking for Batman, no. 14.

Ne možeš zauvijek štititi Batmana.
You can't protect Batman forever.

Vi momci ste bili poput Batmana i Robina.
You guys were like Batman and Robin.

Pa, ako nemaš ništa protiv, voljela bih imati Batmana.
Well, if you don't mind, I would love to have a Batman.

Službenika koji je proglasio Batmana kriminalcem.
An official who has denounced Batman as a criminal.

Mama, nisi nam rekla da znaš Batmana.
Mommy, you didn't tell us you know Batman.

Ali sada ima mesta samo za jednog" Batmana" u Gothamu.
But now there is only room for one Batman in Gotham.

Kako će se Pattison snaći u ulozi Batmana?
How Did Pattinson Land the Batman Role?

Napokon sam nadmudrio Batmana.
I've finally outsmarted the Batman.

Došli smo da vidimo Koothrappalja, ne da ubijemo Batmana.
We're here to see Koothrappali, not kill Batman.

Ismijali smo policiju i Batmana.
We outfoxed the police and the Batman.

Ja ne mogu biti ljubomoran na Batmana.
I can't be jealous of Batman.

Želim ovu rezervirati za Batmana.
I want that one reserved for Batman.

Čak si pisao za Dardevila, Batmana.
You've even written for Daredevil, Batman.