Sta znaci na Engleskom BAZIČNO - prevod na Енглеском

• basic
• basically

Примери коришћења Bazično на Српском и њихови преводи на Енглески

Manja je ali sve bazično ima.
It's small, but has most of the basics.

Grčka je bazično deindustrijalizovana.
Greece has deindustrialized, basically.

To jest, držim da je Irinej bazično u pravu.
I guess what I'm saying is, basically, Vanilla Ice is right.

I to je bazično demokratski, zar ne?
And it's fundamentally democratic, right?

Osećanje straha je jedno bazično osećanje koje….
The former term is one of the basic emotion which….

Onima koji ga ne poznaju, džudo može izgledati prosto i bazično.
To the untrained eye, judo may appear simple and basic.

Ali, sve je bazično, bez inovacija.
Everything is highly structured but lacking innovation.

Samopouzdanje u životu može da varira, ali postoji nešto što je bazično.
Perceptions in life may differ but there are certain truths that are basic.

Ona se odnosila, bazično, samo na postavljanje znaka.
Basically, it was only about posting a sign that said.

Izbegla sam filozofiranje i fokusirala sam se na ono što je bazično u tome.
My view was getting filtered and focused down on what was essential in life.

Bazično, Vi ćete praviti konzistentnije iznose Bitkoina i češće ćete dobijati dobre zarade na Vaša ulaganja.
Basically, youll make a more consistent amount of Bitcoins and will be more likely to receive a return on your investment.

Naša želja da se povežemo sa drugim mozgom predstavlja nešto vrlo bazično što počinje u vrlo ranom uzrastu.
And our desire to be coupled to another brain is something very basic that starts at a very early age.

Bazično, Vi ćete praviti konzistentnije iznose Bitkoina i češće ćete dobijati dobre zarade na Vaša ulaganja.
Basically, you will make a consistent amount of Bitcoin and you will be more likely to receive a good return on your investment.

Jer, nakon svega, svi moji prijatelji, vi koji ste ovde i svi drugi, koje je bazično pitanje kojim se bavimo na ovom Putu?
For, after all, all my friends, you who are here and all the others, what is the basic question we are so concerned with on this Path?

Bazično, za svakog minera koga ste Vi pokrenuli, moraćete da imate ličnu kartu radnika tako da udruženje može da prati Vaše doprinose.
Basically, for every single miner which you have running, you will have to have a worker ID so the pool are able to keep tabs on your contributions.

Hiljadama godina filozofi su debatovali da li je naša bazično dobra priroda pokvarena društvom, ili je društvo zaslužno za kontrolu naše loše prirode.
For thousands of years philosophers have debated whether we have a basically good nature that is corrupted by society a basically bad nature that.

Dugoročno definitivno nije održiv, tu ima svega i svačega i to podseća na stari DOS- savez partija koje se verovatno bazično ne mogu složiti oko nekih ključnih stvari.
In the long run, it is definitely not sustainable, it consists of everything and anything and it resembles the old Democratic Opposition of Serbia(DOS)- an alliance of parties that probably basically cannot agree on some of the key issues.

Hiljadama godina filozofi su debatovali da li je naša bazično dobra priroda pokvarena društvom, ili je društvo zaslužno za kontrolu naše loše prirode.
For thousands of years, philosophers have debated whether we have a basically good nature that is corrupted by society, or a basically bad nature that is kept in check by society.

Provodim veći deo svojih budnih sati pokušavajući da odredim koliko duboko možemo ići u Zemlju i i dalje naći nešto, bilo šta što je živo, jer još uvek ne znamo odgovor na ovo vrlo bazično pitanje o životu na Zemlji.
I spend most of my waking hours trying to determine how deep we can go into the Earth and still find something, anything, that's alive, because we still don't know the answer to this very basic question about life on Earth.

Trening ima za cilj da učesnicima obezbedi bazično znanje i praktične veštine koje će im pomoći u strateškom upravljanju komunikacijama u svojim organizacijama, kako bi podigle vidljivost svog rada i time obezbedile veću prepoznativljost i dugoročno samoodrživost.
The training aims to provide the beneficiaries with a basic knowledge and practical skills that will help them in the strategic management of communication in their organizations in order to raise the visibility of their work and thus provide greater recognisability and long-term sustainability.

Međutim, projekcije stanovništva ukazuju da će se do sredine ovog veka( 2050) izgubiti pozitivni efekti bazično većeg broja stanovnika uzrokovani prilivom izbeglog stanovništva.
However, population projections indicate that by the middle of this century(2050) the positive effects of the basically larger number of inhabitants will be lost caused by the inflow of refugee population.

Ako ste umetnik sada je pravo vreme da progovorite.“ Tiveri korporejšon su jedni od predstavnika Svetskog programa za hranu koji na glad gledaju kao na nešto„ bazično, elementarno, što briše granice širom sveta“.
If you are an artist, this is the most essential time to speak up.- Rob Garza Thievery Corporation are vocal advocates for the World Food Programme, seeing hunger as"… something basic, really elemental, that transcends boundaries around the world.".

Naravno, što su sredstva i lepeza mera veći, lakše će se pomoći svakom pojedincu; uz pažljivu selekciju i posredovanje, uključujući i bazično karijerno vođenje, moguće je postići značajno bolje rezultate uz postojeće resurse.
Naturally, the higher the funds and the wider the range of services, the easier it is to assist each individual; with careful selection and jobmatching, including basic career guidance, it is possible to achieve considerably better results with the existing resources.

Ti su najraniji karolinški rukopisi donekle ponovo oživeli duh rimske klasike, iako su još uvek održali tradiciju varvarske umetnosti s njenim bazično linearnim prikazom, bez davanja naglaska na volumen i prostornu perspektivu.
They were the earliest Carolingian manuscripts and initiated a revival of Roman classicism, yet still maintained Migration Period art(Merovingian and Insular) traditions in their basically linear presentation, with no concern for volume and spatial relationships.

Партнер апликација се осећа базично у поређењу са конкурентима.
Partner app feels basic compared with competitors.

Отворен само 2005. године, смелим дизајном зграде- базично великом стакленом коцком са унутрашњим зидовима кречњака- укључује 5. 000 квадратних метара изложбеног простора.
Only opened in 2005, the building's bold design-basically a large glass cube with limestone interior walls- incorporates 5,000 square meters of exhibition space.

Интуитивнији опис тих корелација је дат путем функције радијалне дистрибуције g( r), која је базично Фуријоева трансформација S( q).
A more intuitive description of these correlations is given by the radial distribution function g(r), which is basically the Fourier transform of S(q).

Тивери корпорејшон су једни од представника Светског програма за храну који на глад гледају као на нешто„ базично, елементарно, што брише границе широм света“.
Thievery Corporation are vocal advocates for the World Food Programme, seeing hunger as"… something basic, really elemental, that transcends boundaries around the world.

Ово је повезано са целим телесним механизмом синхронизације, који је у основи емпатије и који је базично универзалан код свих сисара.
And that's related to that whole body channel of synchronization that underlies empathy, and that is universal in the mammals, basically.

Ова три романа базично се баве разним врстама и на разним нивоима колаборације у Југославији за време Другог светског рата.
These three novels essentially dealt with contrasting types of collaboration in Yugoslavia at different levels during WorldWarII.