Sta znaci na Engleskom BELOG PIRINČA - prevod na Енглеском

• white rice

Примери коришћења Belog pirinča на Српском и њихови преводи на Енглески

Kilogram belog pirinča je 1, 3 evra.
One kilo of white rice- €1.35.

Takođe, možete je koristiti umesto belog pirinča.
It can be used instead of white rice.

Kilogram belog pirinča je 1, 3 evra.
One kilogram of white rice- €1.61.

Takođe, možete je koristiti umesto belog pirinča.
You can also use brown rice instead of white rice.

Umesto belog pirinča pređite na smeđi.
Instead of eating white rice, go for brown.

Integralni pirinač je daleko hranljiviji od belog pirinča i sadrži više vlakana.
Brown rice is less refined than white rice, so it contains more fibre.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
Instead of white rice go for brown rice..

Integralni pirinač je daleko hranljiviji od belog pirinča i sadrži više vlakana.
Brown rice is significantly more nutritious than white rice and contains higher amounts of fiber.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
Instead of white rice, choose brown rice..

Integralni pirinač je mnogo zdraviji i hranljiviji od belog pirinča, a jeftiniji je.
This kind of rice is far healthier and nutritious than white rice and is also chewier than the latter.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
So instead of white rice, eat brown rice..

Tradicionalan indonežanski porodični ručak sastoji se od belog pirinča uz tri-četiri dodatnih jela.
A normal Indonesian-style family meal consists of white rice served with three or four accompanying dishes.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
Rather than white rice, choose brown rice..

Doneo sam mini francuske vekne, napravio tortilje i skuvao veliki lonac belog pirinča kao prilog uz karije.
I bought mini French loaves, make pratas and cooked a big pot of white rice to go with the curries.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
Instead of preparing white rice, switch to brown rice..

Međutim, u ovom trenutku pirinač je još uvek nepoliran, a za proizvodnju belog pirinča na koji smo navikli potrebno je poliranje.
At this point, however, the rice is still unpolished, and it takes polishing to produce the white rice we consume.

Umesto belog pirinča, pređite na braon pirinač;
Instead of white rice, take wild rice ir brown rice..

Koristite žuti umesto belog pirinča jer je daleko hranjiviji!
Use brown rice instead of white rice, since it is a healthier option!

Konzumiranje belog pirinča može imati negativne efekte na balans šećera u krvi i trebalo bi da ga izbegavaju ljudi sa dijabetesom.
Eating white rice has an adverse effect on blood sugar balance, and it should be avoided by people with diabetes.

Izaberite hleb sa celim zrnom ili smeđ pirinač umesto belog hleba ili belog pirinča, i sveže voće ili smrznuto nezaslađeno voće umesto konzerviranog voća u šećernom sirupu, na primer.
Pick whole-grain bread or brown rice over refined white bread or white rice, and fresh fruits or frozen unsweetened fruit over canned fruits in sugar syrup, for example.

Konzumiranje belog pirinča može imati negativne efekte na balans šećera u krvi i trebalo bi da ga izbegavaju ljudi sa dijabetesom.
Consuming white rice may have an adverse effect on blood sugar balance, and must be avoided by folks with diabetes.

To znači da hrana poput krompira, belog pirinča ili kukuruznih žitarica su dobar izbor hrane za izvor ugljenih hidrata nakon vežbanja.
Which means foods like white potatoes or white rice or a cereal like corn flakes are all good choices for a carb source after a workout.

Могуће је да велика количина белог пиринча у исхрани игра улогу у повећању ризика.
Eating lots of white rice appears to also play a role in increasing risk.

Могуће је да велика количина белог пиринча у исхрани игра улогу у повећању ризика.
Eating lots of white rice also may increase the risk of diabetes.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Brown rice does have nutrients that can't be found in white rice.

Не тако укусна од белог пиринча.
Not as flavorful than the white rice.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Brown rice contains important antioxidants that are lacking in white rice.

Избегавајте обрађене хране као што су бели четири, белог пиринча и високих хране шећера.
Avoid processed foods like white four, white rice and high sugar foods.

Ја сам Јапанац. Хтео бих да једем белог пиринча.
That's right, I'm Japanese I want to eat white rice.

Koliko kalorija ima u belom pirinču?
How Many Calories are in White Rice?