Sta znaci na Engleskom BETONSKI ZID - prevod na Енглеском

• concrete wall

Примери коришћења Betonski zid на Српском и њихови преводи на Енглески

Betonski zidovi.
Concrete walls.

Gledamo u betonski zid.
We're staring at a concrete wall.

Vidio sam kako agent udarcem probija betonski zid.
I've seen an agent punch through a concrete wall.

Drugo, betonski zid neće rešiti probleme u toj zajednici.
Secondly, a concrete wall will not settle the problems in the respective community.

Udario je mojom glavom u betonski zid.".
He's rammed my head into a concrete wall.".

Iznad zemlje su postavili betonski zid oko zgrade tako da niko nije mogao da dobije pristup.
Above the ground they placed a concrete wall around the building so nobody could gain access.

Ona je namerno vozila u taj betonski zid.
She drove into that concrete wall on purpose.

Imamo onaj betonski zid iza sale… Ali to ljudi uglavnom koriste za pušenje trave i prebijanje brucoša.
We do have that concrete wall behind the gym… but people mostly use that just for smoking weed and beating up freshmen.

Dakle, šta ovde imamo je solidan ispunjen betonski zid.
So, what we have here is a solid filled concrete wall.

Deca se igraju ispred stambenih zgrada gde će biti podignut betonski zid između romskog naselja i glavnog puta u gradu Baja Mare.[ Rojters].
Children play in front of an apartment block where a concrete wall will be erected between a Roma neighbourhood and the main road in Baia Mare.[Reuters].

Poznato je da tornado može da zabode klavirsku žicu u betonski zid.
Tornadoes have even been known to embed a piece of piano wire into a concrete wall.

Ogroman betonski zid od 108 metara, koji će na kraju pregraditi reku Tua u severoistočnom delu Tras-os-Montes, Portugalija, je u završnoj fazi izgradnje.
A gigantic concrete wall 108 meters high, which will eventually dam the Tua River in the northeastern region of Tras-os-Montes, Portugal, is in its final stage of construction.

U Raufoss okrugli Eksplozije kroz betonski zid brzinom.
The Raufoss round blasts through the concrete wall at a speed.

U Južnoj Africi, u Kejptaunu, lokalna zajednica Filipi ponudila mi je samo zabačeni betonski zid.
In South Africa, in Cape Town, the local community of Philippi offered me the only concrete wall of the slum.

Podignut 1961. godine kako bi se sprečilo da istočni Nemci beže u kapitalistički zapadni Berlin, betonski zid dužine 155km bio je surovi simbol Hladnog rata i ideološke podele u Evropi koja je trajala skoro tri decenije.
Erected in 1961 to prevent East Germans from fleeing into capitalist West Berlin, the 155km-long concrete wall was a harsh symbol of the Cold War and the ideological divide in Europe for nearly three decades.

Kad bih otvorila vrata ormana, rekla je, gledala sam napolje, jer poleđina ormana nije bila ništa drugo do nevremenom porušen betonski zid, ne deblji od deset centimetara.
When I opened the wardrobe door, she said, I could see daylight, because the back of the wardrobe was simply a concrete wall, not more than four inches thick, which had been cracked by the weather.

Nova privremena barikada zamenila je nekadašnji betonski zid u ulici Ledra.
A new temporary barricade has replaced the former concrete wall at Ledra Street.

Jedna od njih dogodila se protekle nedelje, kada je Model S udario u betonski zid u Floridi i zapalio se.
One of those happened on Tuesday, when a Model S crashed into a concrete wall and caught fire in Florida.

Kuće su im pune mikrotalasnih pećnica i televizora ravnih ekrana, a ne bi znali koja im vrsta svrdla treba za koji betonski zid čak ni da im držiš nož pod grlom.
Houses filled with microwave ovens and flat-screen televisions, yet they couldn't tell you which anchor bolt to use for a concrete wall if you threatened them with a box cutter.

ЦонцретеВалл дошао кроз када пар желео бетонски зид у својој кући у Ставангеру.
ConcreteWall came through when the couple wanted a concrete wall in their house in Stavanger.

Како бушити бетонски зид са бушилицом.
How to drill a concrete wall with a drill.

Како бушити бетонски зид: технологија. избор алата за рад.
How to drill a concrete wall: technology. the choice of.

Како бушити бетонски зид са бушилицом: као и бушење са.
How to drill a concrete wall with a drill: as well as.

Инсерт типли у овој бетонског зида.
Insert dowels into the concrete wall.

Кабл протеже кроз бетонски зид.
A cable extending through a concrete wall.

Да приложити нешто на нокта бетонског зида?
Should I attach anything on the nail to the concrete wall?

Како правилно монтирати пластику од пене до бетонског зида.
How to properly mount the foam plastic to the concrete wall.

То може бити цигла или бетонски зид.
It can be a brick or a concrete wall.

Možda trka preko betonskog zida.
Maybe race along the concrete wall.

Jednog dana, video sam čuvara kako prelazi rukom preko betonskog zida.
One day, I saw the security guard run his hand across the concrete wall.