Sta znaci na Engleskom BETOVEN JE - prevod na Енглеском

• beethoven is
• beethoven was

Примери коришћења Betoven je на Српском и њихови преводи на Енглески

A Betoven je samo jedan.
Beethoven is only one.

Ali naravno to je evropska forma, a Betoven je Veliki majstor.
But of course it's a European form, so Beethoven is the grand master.

Moj betoven je moja rođaka.
Beverly is my cousin.

Potom, nakon trijumfalne premijere Harolda u Italiji 1834. godine, Berlioz je od violinskog virtuoza Nikola Paganinija dobio porudžbinu da napiše delo, uz poruku: Betoven je mrtav, i samo Berlioz može da ga oživi.
Then, after the triumphant premiere of Harold en Italie in 1834, Berlioz received a commission from the violin virtuoso Niccolò Paganini to write a piece, with a message:"Beethoven is dead and Berlioz alone can revive him".

Betoven je ovde negde.
Beethoven is here someplace.

Šuman: Koncert za violončelo i orkestar R. Šuman: Uvertira, Skerco i FinaleKoncert posvećen uspomeni na Zorana Đinđića Betoven je od 1809-1811. godine radio na skicama za operu Magbet, prema poznatom Šekspirovom komadu.
Schumann: Cello Concerto R. Schumann: Overture, Scherzo and FinaleConcert dedicated to the memory of Zoran Đinđić Between 1809 and 1811 Beethoven was working on his sketches for the opera Macbeth, according to the famous play by Shakespeare.

Betoven je jedan, jedinstven, prvi.
Bolt is first, unique.

Rano ustajanje je bila navika i obaveza Ernesta Hemingveja i Marsela Prusta, Betoven je ispijao desetine šoljica kafe dnevno, a Bendžamin Frenklin je voleo ritual' vazdušne banje' ispred otvorenog prozora.
Getting up first was a habit along with a”must” of Ernest Hemingway as well as Marcel Proust, Beethoven was drinking lots of cups of coffee each day, and Benjamin Franklin got his ritual of”air-bath” before an open eye-port while V. S. Pritchett adored a glass of martini together with his lunch.

Betoven je jedini kog znam!
Beethoven's the only one I know!

Da, Betoven je sjajan, zar ne?
Yeah. Beethoven's great, isn't he?

Betoven je samo jedan.".
There is only one Beethoven.".

Edi, Betoven je deo tvoje porodice sada.
Eddie, Beethoven's part of your family now.

Betoven je planiski div.
Beethoven is a giant range of mountains.

Ludvig van Betoven je jedan od najvecih kompozitora svih vremena.
Ludwig van Beethoven is arguably the greatest composer of all time.

Betoven je cudesan ali je Sariah neprevazidjen.
Bethoven is amazing but no Sariah is over rated.

Ludvig van Betoven je jedan od najvecih kompozitora svih vremena.
Ludwig van Beethoven was one of the greatest composers of all time.

Betoven je komponovao muziku iako je bio gluv.
Beethoven was able to compose most of his music while being profoundly deaf.

Ludvig van Betoven je jedan od najvecih kompozitora svih vremena.
Ludwig van Beethoven is one of the most important composers of all times.

Betoven je, navodno, koristio tačno 60 zrna kafe za jednu šolju tog napitka.
Beethoven counted exactly 60 coffee beans each day for his perfect cup of coffee.

Betoven je, navodno, koristio tačno 60 zrna kafe za jednu šolju tog napitka.
And supposedly Beethoven counted out precisely 60 beans for each cup of coffee he drank.

Betoven je u nikad poslatom pismu braći, nazvanom Hajligenštatski testament, na papiru pretočio spoznaju o ubrzanom gubitku sluha, koja će neminovno dovesti do potpune nemogućnosti da čuje.
In a letter he never sent to his brothers, called the Heiligenstadt Testament, Beethoven reflected his despair over his increasing deafness, which would inevitably lead to his complete loss of hearing.

Бетовен је мој омиљени музичар”.
Beethoven is my favorite musician.

Ван Бетовен је мртав.
Van Beethoven is dead.

Бетовен је требао да буде тамо.
Beethoven was going to be there.

Бетовен је чудан и тврдоглав човек.
Beethoven is a strange and obstinate man.

Лудвиг ван Бетовен је немачки композитор.
Ludwig van Beethoven was a composer from Germany.

Бетовен је пролазио кроз један такав период туге и тоталног.
Beethoven was going through one of these sorrowful, sombre and gloomy periods.

Betoven nije naš ljubimac.
Beethoven is not our pet.

Pa, Betoven nije dovoljno primamljiv za tebe, zar ne?
So, Beethoven is not luring enough for you, is it?

Бетовен је породична комедија режирана 1992. године од стране Брајана Левента, а главне улоге играју Чарли Гродин и Бони Хант као Џорџ и Елис Њутн.
Beethoven is a 1992 family comedy film, directed by Brian Levant and starring Charles Grodin as George Newton and Bonnie Hunt as Alice Newton.