Sta znaci na Engleskom BEZBEDNO EVAKUISANI - prevod na Енглеском

• safely evacuated

Примери коришћења Bezbedno evakuisani на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All occupants safely evacuated.

Zapalila se iPad baterija u Apple prodavnici u Amsterdamu, kupci bezbedno evakuisani.
IPad explodes at Apple's Amsterdam store, customers evacuated.

Svi stanari su bezbedno evakuisani.
All staff were safely evacuated.

Zapalila se iPad baterija u Apple prodavnici u Amsterdamu, kupci bezbedno evakuisani.
IPad reportedly explodes at Apple store in Amsterdam, shop evacuated.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All passengers safely evacuated.

Ministar Amit Šah objavio je na Tviteru da su svi putnici bezbedno evakuisani.
Home Minister Amit Shah said on Twitter that all of the passengers had been rescued safely.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All passengers evacuated safely.

Dva policajca bila su zarobljena u kući sa napadačem više pod četiri sata pre nego što su bezbedno evakuisani.
Two police officers who were trapped in the house with the gunmen for more than four hours were safely evacuated.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All passengers were safely evacuated.

Svi su bezbedno evakuisani i niko nije povređen.
Everyone was evacuated safely and no one was injured.

Prethodno su mediji izvestili da su gosti bezbedno evakuisani.
Reports state the passengers were safely evacuated.

Svi putnici su bezbedno evakuisani i uredjaj je uklonjen.
All passengers were safely evacuated and the device was taken out.

Prethodno su mediji izvestili da su gosti bezbedno evakuisani.
Earlier reports indicated that hotel guests were evacuated safely.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All passengers were evacuated safely.

TV stanica je objavila na Tviteru da su svi zaposleni bezbedno evakuisani.
The clothing giant confirmed in a tweet that all staff members were safely evacuated.

Kako je navedeno, svi putnici su bezbedno evakuisani i uredjaj je uklonjen.
All passengers were safely evacuated and the train was removed from service.

Svi stanari su bezbedno evakuisani.
All residents were safely evacuated.”.

Svi stanari su bezbedno evakuisani.
All residents were evacuated safely.”.

Svi stanari su bezbedno evakuisani.
All the passengers were safely evacuated.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All the passengers were evacuated safely.

Svi putnici su bezbedno evakuisani.
All passengers have been safely evacuated.

Svi stanari su bezbedno evakuisani.
All the passengers were evacuated safely.”.

Svi mrtvi su iz opšteg dela bolnice dok je 94 ljudi koji su bili u nezi za starije svi bezbedno evakuisani posle požara, a neke su na leđima izneli vatrogasci, rekao je Čoi.
All 94 people being cared for in a nursing ward for the elderly were safely evacuated after the fire, some carried on the backs of firefighters, Choi said.

Svi mrtvi su iz opšteg dela bolnice dok je 94 ljudi koji su bili u nezi za starije svi bezbedno evakuisani posle požara, a neke su na leđima izneli vatrogasci, rekao je Čoi.
All the dead were from the hospital's general ward, while all 94 people being cared for in a nursing ward for the elderly were safely evacuated after the fire, some carried on the backs of firefighters, Choi said.

Žrtava nije bilo i svih 300 putnika i članova posade je bezbedno evakuisano pre nego što je avion zahvatio požar.
All 300 passengers and the crew were safely evacuated before the plane went up in flames.

Žrtava nije bilo i svih 300 putnika i članova posade je bezbedno evakuisano pre nego što je avion zahvatio požar.
There were no fatalities and all 300 passengers and the crew were safely evacuated before the plane was engulfed in flames.

Ona je rekla da je 133 putnika i pet članova posade aviona bezbedno evakuisano i da su im zaposleni na aerodromu pomogli.
The 133 passengers and five crewmembers were safely evacuated from the plane and bussed into the airport.

Kenijata je rekao da je 14 civila ubijeno, a da je više od 700 bezbedno evakuisano.
Uhuru Kenyatta said 14 civilians were confirmed dead and more than 700 others had been safely evacuated.

Кенијата је рекао да је 14 цивила убијено, а да је више од 700 безбедно евакуисано.
Dozens of people were injured and Kenya's president says more than 700 were safely evacuated.

Кенијата је рекао да је 14 цивила убијено, а да је више од 700 безбедно евакуисано.
Kenyatta said that 14 civilians were confirmed dead and over 700 others had been evacuated to safety by security forces.