Примери коришћења Bezbednog mesta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pozovite policiju sa bezbednog mesta.
Nema bezbednog mesta na ovom svetu.
There's no safe place in the world.Nema za njega bezbednog mesta.
There's no Place safe for him.Nema bezbednog mesta na ovom svetu.
There is no safe place in this world.Kao da više nema bezbednog mesta.
There's no safe place anymore.Nema bezbednog mesta na ovom svetu.
There is no place safe in this world.Za tebe nema bezbednog mesta.
There's no safe place for you to be.Nema bezbednog mesta od monstruma.
There's no safe place from the monsters.Kao da više nema bezbednog mesta.
Nema bezbednog mesta na ovom svetu.
There is not a safe place in this world.Pozovite policiju sa bezbednog mesta.
Nema bezbednog mesta na ovom svetu.
There isn't one safe place in the entire world.Pozovite policiju sa bezbednog mesta.
Call the police from a safe location.Stvaranje bezbednog mesta je tema koja se ponavlja za crkvu na Kipru.
Creating safe places is a recurring theme for the church in Cyprus.Kao da više nema bezbednog mesta.
It feels like there is no safe place anymore.Moja mama stalno pokušava da mi nabaci tu devojku koja svira orgulje u njihovoj crkvi, aja sam samo hteo da gledam paradu sa nekog… bezbednog mesta.
My mom keeps trying to set me up with this girl who plays the organ at their church, andI just wanted to watch the parade from… a safe place.Pozovite policiju sa bezbednog mesta.
Call the police right away, from a safe place.Vozilo bi trebalo odvesti do najbližeg bezbednog mesta, isključiti motor i kontaktirati sa Toyota dilerom ili službom za pomoć na putu.
The vehicle should be driven to the nearest safe location, the engine shut off and a Toyota dealer ed for assistance.Sanjati da gledate tornado sa bezbednog mesta.
Thunderstorm you can watch from a safe place?Vozilo bi trebalo odvesti do najbližeg bezbednog mesta, isključiti motor i kontaktirati sa Toyota dilerom ili službom za pomoć na putu.
The vehicle should then be driven to the nearest safe location, shut off, and a Toyota dealer should be called for assistance.Ako dete hoda,polako ga odvedite do bezbednog mesta.
If the patient can walk,carefully move them to a safe place.Nema ni jednog bezbednog mesta u floti.
There is no safe place anywhere in the fleet.Kriminalcima treba staviti do znanja da za njih nema bezbednog mesta u Srbiji.
The time has come for terrorists to be made to realise that there is no safe place for them on earth.Vozilo bi trebalo odvesti do najbližeg bezbednog mesta, isključiti motor i kontaktirati sa Toyota dilerom ili službom za pomoć na putu.
The vehicle should be driven to the nearest safe location, the engine shut off and road-side assistance company should be contacted.Pored spomenute kampanje, BTS će takođe biti zadužen za podršku UNICEF-ovog globalnog projekta- EndViolence,koji za zadatak ima pronalaženje bezbednog mesta za decu i tinejdžere, na kome bi živeli srećno i zdravo, bez straha od nasilja.
Along with the Love Myself project, BTS will also be sponsoring UNICEF's global Endviolence campaign,which aims to make the world a safer place for children and teens so they can live happy and healthy lives without the fear of violence.Sada u Donjecku nema bezbednog mesta“, kaže Sergej.
Now there's no safe place for me,” Gill says.Pored spomenute kampanje, BTS će takođe biti zadužen za podrškuUNICEF-ovog globalnog projekta- EndViolence, koji za zadatak ima pronalaženje bezbednog mesta za decu i tinejdžere, na kome bi živeli srećno i zdravo, bez straha od nasilja.
In addition, in 2017, BTS announced their collaboration with UNICEF for the ENDViolence Love Myself campaign,which seeks to make the world a safer place so that children and teenagers alike will be able to live their lives without the fear of violence.
