Примери коришћења Bezbednosna situacija je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bezbednosna situacija je loša.
The security situation is bad.S obzirom na sve to, bezbednosna situacija je loša.
And as a whole, the security situation is not good.Bezbednosna situacija je veoma loša.
Security is still too bad.Prema njegovim rečima," bezbednosna situacija je mirna i pod kontrolom".
According to him,“The operational environment is stable and under control.Bezbednosna situacija je stabilna.
Security situation is stable.Sve druge državne institucije funkcionišu dobro, a bezbednosna situacija je stabilna, nema međunacionalnih sukoba.
Mr. Stankovic also said that all other state institutions functioned well, that the security situation was stable and that there Bezbednosna situacija je loša.
The security situation there is bad.Larger fontnormal font- Smaller fontPedeset deveti sastanak Mehanizma za prevenciju incidenata i reagovanje( IPRM) održan je 29. oktobra 2015. u Ergnetiju, vodili su ga ambasador Kestutis Jankauskas, šef Posmatračke misije EU u Gruziji i ambasador Anđelo Gnedinger,specijalni predstavnik predsedavajućeg OEBS-u za Južni Kavkaz. Bezbednosna situacija je ocenjena kao stabilna, dok se konstruktivno razgovaralo o konkretnim incidentima kakvi su pucanje u oznake duž administrativne linije( ABL).
Larger fontnormal font- Smaller fontOn 29th October 2015, the 59th meeting under the Incident Prevention and Response Mechanism(IPRM) took place in Ergneti, co-facilitated by KÄ™stutis Jankauskas, the Head of the EU Monitoring Mission in Georgia(EUMM), and Ambassador Angelo Gnaedinger,the Special Representative of the OSCE Chairperson-in-Office for the South Caucasus. The security situation was assessed as stable, and specific incidents such as shootings at signs along the Administrative Boundary Line(ABL) Bezbednosna situacija je veoma loša.
His security situation is very bad.Bezbednosna situacija je veoma loša.
The security situation is really bad.I bezbednosna situacija je prilicno losa.
Also, the security is quite poor.Bezbednosna situacija je tamo, blago rečeno, komplikovanija.
The security situation there is, at best, complex.Ali bezbednosna situacija je nesumnjivo značajno poboljšana.
The security situation in Iraq has certainly improved significantly.Bezbednosna situacija je stabilna i pokrenuli smo procese ekonomskog razvoja naše zemlje.
The security situation is stable and we have initiated processes for our country's economic development.Bezbednosna situacija je stabilna i to je takođe mišljenje odgovornih međunarodnih institucija.
The security situation is stable, and this No, bezbednosna situacija je potpuno drugačija od one iz osamdesetih godina prošlog veka kad sam radio u Pentagonu.
Still, the threat situation today is very different from Bezbednosna situacija je ocenjena kao stabilna, a razmatrani su konkretni incidenti duž administrativne linije( ABL).
The security situation was assessed as stable, and specific incidents along the Administrative Boundary Line(ABL) Bezbednosna situacija je ocenjena kao stabilna, dok se konstruktivno razgovaralo o konkretnim incidentima kakvi su pucanje u oznake duž administrativne linije( ABL).
The security situation was assessed as stable, and specific incidents along the Administrative Boundary Line(ABL) Bezbednosna situacija je ocenjena kao stabilna, dok se konstruktivno razgovaralo o konkretnim incidentima kakvi su pucanje u oznake duž administrativne linije( ABL).
The security situation was assessed as stable, and specific incidents such as shootings at signs along the Administrative Boundary Line(ABL) Međunarodna bezbednosna situacija je teška, ne samo zato što ove pretnje postoje, već i zato što su svetski lideri dozvolili da međunarodna politička infrastruktura za upravljanje njima erodira.
The international security situation is dire, not just because these threats exist but because world leaders have allowed Безбедносна ситуација је релативно стабилна у већим градовима али је слобода кретања ограничена.
The security situation is relatively stable in major cities, but freedom of movement Bezbednosna situacija nije dobra.
The security situation is not good.Безбедносна ситуација није добра.
And the security situation is not good.Безбедносна ситуација је врло крхка и док су организатори мартовског погрома још на слободи( а неки и на високим положајима) потенцијал за ново насиље и те како постоји.
Security situation is very fragile and with organizers of the March riots still free(and on their positions) a potential for reiterated violence still exists.Безбедносна ситуација је оцењена као стабилна, а разматрани су конкретни инциденти дуж административне линије( АБЛ).
The security situation was assessed as stable, and specific incidents along Дана 23. септембра 2015, одржан је 58. састанак у оквиру Механизма за спречавање и реаговање на инциденте( ИПРМ) у Ергнетију, у сарадњи са Кестутис Јанкаускасом, шефом Посматрачке мисије ЕУ у Грузији( ЕУММ), и амбасадором Анђелом Гнедингером,специјалним представником председавајућег ОЕБС за Јужни Кавказ. Безбедносна ситуација је оцењена као стабилна, а разматрани су конкретни инциденти дуж административне линије( АБЛ).
On 23 September 2015, Педесет девети састанак Механизма за превенцију инцидената и реаговање( ИПРМ) одржан је 29. октобра 2015. у Ергнетију, водили су га амбасадор Кестутис Јанкаускас, шеф Посматрачке мисије ЕУ у Грузији и амбасадор Анђело Гнедингер,специјални представник председавајућег ОЕБС-у за Јужни Кавказ. Безбедносна ситуација је оцењена као стабилна, док се конструктивно разговарало о конкретним инцидентима какви су пуцање у ознаке дуж административне линије( АБЛ).
On 29th October 2015, To je pet puta više vojnika negona izborima 2013, kada je bezbednosna situacija bila mnogo gora.
That Bezbednosna situacija nije dobra.
The security situation was not good.Očekivao da da će bezbednosna situacija biti.
He believed that the security situation could be.
