Sta znaci na Engleskom BEZBEDNOST VAŠIH LIČNIH PODATAKA - prevod na Енглеском

• security of your personal data
• security of your private information
• security of your personal information
• safety of your personal data
• safety of your personal information

Примери коришћења Bezbednost vaših ličnih podataka на Српском и њихови преводи на Енглески

Obezbedili odgovarajuću bezbednost vaših ličnih podataka.
Provided adequate safeguards in respect of your personal data.

Bezbednost Vaših ličnih podataka je važna za kompaniju Mastercard.
The security of your personal information is important to Mastercard.

Međutim, ne možemo da garantujemo potpunu i savršenu bezbednost vaših ličnih podataka.
We cannot, however, guarantee perfect security of your personal information.

Osiguravamo bezbednost vaših ličnih podataka korišćenjem perimetarskih zaštitnih zidova i šifrovanja e-pošte.
We ensure the security of your personal data by the use of perimeter firewalls and email encryption.

Međutim, ne možemo da garantujemo potpunu i savršenu bezbednost vaših ličnih podataka.
Therefore we cannot guarantee complete and absolute security of your Personal Information.

Bayer je svestan da je bezbednost vaših ličnih podataka u vezi sa upotrebom našeg web sajta veoma bitna stavka.
Bayer is aware that the security of your private information from the use of our website is an important concern.

Međutim, ne možemo da garantujemo potpunu i savršenu bezbednost vaših ličnih podataka.
However, we cannot guarantee the absolute security and safety of your Personal Information.

SPORT ZONA je svestna da je bezbednost vaših ličnih podataka u vezi sa upotrebom našeg web sajta veoma bitna stavka.
Karono is aware that the security of your private information from the use of our website is an important concern.

S tim u vezi, ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We always do our best to ensure that all third parties with whom we work keep your personal data safe.

Od svih trećih strana zahtevamo da poštuju bezbednost vaših ličnih podataka i da njima rukuju u skladu sa zakonom.
We require that all third parties guarantee the security of your Personal Data and process them in accordance with the law.

Ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We will always use our best efforts to ensure that all third parties we work with will keep your personal data secure.

Bayer je svestan da je bezbednost vaših ličnih podataka u vezi sa upotrebom našeg web sajta veoma bitna stavka.
Norfund is aware that the security of your personal data related to your use of our website is an important concern.

S tim u vezi, ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We always do our best to ensure that all third parties with whom we work maintain the security of your personal data.

Grupacija Carlsberg razume da je bezbednost vaših ličnih podataka od izuzetne važnosti i ona se obavezuje na poštovanje vaše privatnosti i čuvanje vaših ličnih podataka..
The Carlsberg group understands that the security of your personal data is extremely important, and it is committed to respecting your privacy and safeguarding your personal data..

S tim u vezi, ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We always employ our best efforts to ensure that all third parties with whom we work maintain your personal data secure.

Obratite pažnju da, kako bismo osigurali bezbednost vaših Ličnih podataka, izaći ćemo u susret isključivo zahtevima koji su poslati sa imejl adrese koju ste koristili tokom rezervisanja ili poručivanja usluge.
Please note, that in order to ensure the safety of your Personal Data, we will only comply with the requests that are sent from the email address used during the booking or ordering of a service.

Ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We always make our best efforts to guarantee that all the third parties with which we work maintain the security of your personal data.

Enkripcija i bezbednost: U određenjim okolnostima, koristimo niz tehničkih, administrativnih i organizacionih mera bezbednosti, uključujući šifrovanje i mere overavanja autentičnosti, kako bismo sačuvali bezbednost Vaših ličnih podataka.
Encryption and security: we use a variety of technical and organizational security measures, including encryption and authentication tools, to maintain the security of personal data.

Budući da prenos podataka preko interneta nije u potpunosti bezbedan, sa svoje strane ne možemo garantovati bezbednost vaših ličnih podataka na putu do našeg sajta.
As sending information over the Internet is not completely secure, we cannot guarantee the security of your Personal Data sent via our website.

Enkripcija i bezbednost: U određenjim okolnostima, koristimo niz tehničkih, administrativnih i organizacionih mera bezbednosti, uključujući šifrovanje i mere overavanja autentičnosti, kako bismo sačuvali bezbednost Vaših ličnih podataka.
Encryption& Security: We use a variety of technical, administrative, and organizational security measures, including encryption and authentication tools in certain circumstances, to maintain the safety of your personal data.

Budući da prenos podataka preko interneta nije u potpunosti bezbedan, sa svoje strane ne možemo garantovati bezbednost vaših ličnih podataka na putu do našeg sajta.
As no transmission of information via the internet is completely secure, we cannot guarantee the security of your personal data transmitted to our site although.

S tim u vezi, ulažemo maksimalne napore da osiguramo da sva treća lica sa kojima sarađujemo garantuju bezbednost vaših ličnih podataka.
We always do everything that is on our hand to guarantee that all the third parties we work with keep the safety of your personal information.

Budući da prenos podataka preko interneta nije u potpunosti bezbedan, sa svoje strane ne možemo garantovati bezbednost vaših ličnih podataka na putu do našeg sajta.
As no transmission of information via the internet is completely secure, we cannot guarantee the security of your personal data transmitted by you through our website.

Prilikom svakog prenosa izvan Evropskog privrednog prostora sprovešćemo posebne dodatne mere kako bi obezbedili odgovarajuću bezbednost vaših ličnih podataka.
In any transmission outside the European Economic Area, we will undertake specific additional measures to ensure the security of your personal data.

Захтевамо од свих трећих страна да поштују безбедност ваших личних података и да га поступају у складу са законом.
We require all third parties to respect the security of your Personal Information and to treat it in accordance with the law.

Безбедност ваших личних података је важна за нас, али запамтите да ниједан начин преноса преко Интернета или метод електронске меморије није КСНУМКС% сигуран.
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure.

Безбедност ваших личних података је важна нама, но упамтите да ниједан метод преноса путем интернета, нити метод електронског похрањивања није 100% сигуран.
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure.

Имајте на уму, међутим, да се ове мере не могу апсолутно да гарантује безбедност ваших личних података.
Please be aware, however, that these measures are cannot absolutely guarantee the security of your personal information.

Posvećeni smo očuvanju bezbednosti vaših ličnih podataka i u tom smislu preduzimamo sve razumne mere predostrožnosti.
We are committed to keeping your personal data secure, and take all reasonable precautions to do so.

Preduzećemo sve mere za očuvanje bezbednosti Vaših ličnih podataka i da ih sačuvamo od zloupotrebe.
We will take steps to help keep your personal information secure and to protect it from misuse.