Sta znaci na Engleskom BEZBOLNI - prevod na Енглеском

• painless

Примери коришћења Bezbolni на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdravo, Bezbolni.
Hey, Painless.

Bezbolni je rekao" Šta ima veze?
Painless said,"What does it matter?

Dobro jutro, Bezbolni.
Morning, Painless.

Bezbolni način odstranjivanja izrasline.".
Painless ways to cut back.”.

Kakav je unos, Bezbolni?
How's the intake, Painless?

Učinio bih ovo bezbolnim zbog starog prijateljstva.
I'd make this painless for old time's sake.

Rezovi ce biti bezbolni.
And cutting back won't be painless.

Bezbolni, ti si baš čovek koga sam nadala da ću sresti.
Painless, you're just the man I've been hoping to meet.

Poznat kao Bezbolni Pol.
I'm better known as Painless Pole.

Vidite, želim da budete brzi i bezbolni.
Look, I want what you do to be quick and painless.

Jer to je bezbolni podvig.
For that's the only painless feat.

Argon je jednom prilikom napisao," Bezbolni maj.
Argon once wrote,"Painless May.

Ako se i desi, to je brz, bezbolni izlaz iz ovog ludog sveta.
If I should be, it's a quick, painless exit from this crazed world.

Bezbolni ima psihološki problem i ti si jedina koja može da mu pomogne.
Painless has a grave psychological problem, and you're the only person who can help him.

Zbog toga me zovu bezbolni Poter.
That's why they call me Painless Potter.

Svi zahvati su bezbolni jer se rade pod lokalnom anestezijom.
All treatments are painless because they are done under local anesthesia.

Išla je na pripremu za bezbolni porođaj.
Preparation for painless childbirth.

Bezbolni, reci Motou i Niku da je ovo jeftino. Jeftina politika, jeftina policija.
Painless you tell Molto, and you tell Nico, too that this is cheap, cheap politics.

Sebe zove zubarom, Painless( Bezbolni) Potter, ali to je samo maska.
Calls himself a dentist, Painless Potter, but that's just a front.

Iako su bezbolni, oni ipak predstavljaju veliki estetski problem, naročito ako se nalaze na vidljivim mestima.
Although painless, they still represent a major aesthetic problem, especially if they are in visible places.

A kerozin može smanjiti upalu, pružajući bezbolni efekat, koji je neophodan bolesniku obolelom od raka.
A kerosene can reduce inflammation, providing a painless effect, which is necessary for a cancer patient.

Prvi korak je da se uverite da imate pravi bekap plan i da su koraci oporavka brzi i bezbolni.
The first step is always to make sure there is a backup plan in place and that recovery steps are quick and relatively painless.

Fluidni život je niz novih početaka- a baš zbog toga su brzi i bezbolni završeci, bez kojih su novi počeci nezamislivi, ti koji u njemu najčešće predstavljaju najteže trenutke i najneprijatnije glavobolje.
Liquid life is a succession of new beginnings- yet precisely for that reason it is the swift and painless endings, without which new beginnings would be unthinkable, that tend to be its most challenging moments and most upsetting headaches.

Dvoje britanskih turista u Australiji mogu smatrati da su srećnim što su živi nakon što su se na vrlo glup i opasan način, igrali s malom plavoprstenastom hobotnicom, čiji bezbolni ugriz može ubiti 26 odraslih osoba za nekoliko minuta.!
Two British backpackers fishing in Australia can consider themselves lucky to be alive after stupidly playing with a tiny blue-ringed octopus, whose painless bite can kill up to 26 adults in minutes!

Многи други пацијенти доживљавају безболне, али узнемиравајуће фантомске сензације.
Many other patients experience painless but disturbing phantom sensations.

Хард шанкр је обично безболна, што је његова додатна могућност.
Hard chancre is usually painless, which is his additional feature.

Један од безболних и дуготрајних начина да се ријеши непотребне косе.
One of painless and long-term ways of disposal of unnecessary hair.

Предности могу додати безболну употребу, способност да се користите.
The benefits may add painless use, the ability to enjoy yourself.

Izumeo sam bezbolne moždane umetke za ostale.
I've developed painless brain grafts for the others.

Nema bezbolnog izlaska iz ove situacije.
There is no painless way out of this mess.