Sta znaci na Engleskom BI KUPOVAO - prevod na Енглеском

• buy

Примери коришћења Bi kupovao на Српском и њихови преводи на Енглески

A i kad bi kupovao?
When would you buy?

Zašto bi kupovao tuš iz zemlje gde se ne tuširaju?
Why would you buy a showerhead from a country that doesn't take showers?

Niko me ne bi kupovao.
Nobody would buy me.

Zašto bi kupovao nešto što ti ne treba?
Why buy what you don't need?

Kada bi svi bili mršavi, ko bi kupovao te preparate?
If everyone was thrifty, who would buy my products?

Zasto bi kupovao dozvolu?
Why Buy a License?

Ona ne može da proizvede priče koje odstupaju od dominantnog narativa, jer u njih niko ne bi verovao, a takve knjige niko ne bi kupovao.
It cannot produce narratives that do not agree with the dominant one because no one would believe them or buy such books.

Zasto bi kupovao dozvolu?
Why buy a licence?

I svi smo odmah zapazili da ovaj projekat nema nikakvu ekonomsku dobit: nije bilo klijenata, niko ne bi kupovao struju tu, nikoga nisu zanimali irigacioni projekti.
And we all noticed immediately that this project had no economic benefits: It had no clients, nobody would buy the electricity there, nobody was interested in irrigation projects.

Zašto bi kupovao kamilu?
Why buy a campervan?

Međutim, majka mu je dala svoju kreditnu karticu za kupovinu nekih e-knjiga koje su mu bile potrebne, a on je tu karticu potom koristio kako bi kupovao zlato unutar igre pravim novcem.
However he was later asked to purchase some e-books and his mother gave him her credit card, and from there he discovered that he was able to buy in-game gold using real money, which unfortunately led to him spending so much money as a result.

Zasto bi kupovao dozvolu?
Why to buy a licence?

Mislite, niko ne bi kupovao vaše DVDove.
You mean no one would buy your dvds.

Zašto bi kupovao nešto što ti ne treba?
Why would you buy something you don't need?

Zašto bi kupovao kamilu?
Why should I buy Chameleon?

Usluga” potrčka”( koji bi kupovao namirnice)- 65 dolara svaki put, 4 puta nedeljno, ili 13. 520 dolara godišnje.
The service“Grocery boy”(who would buy groceries)-$ 65 each time, 4 times a week or$ 13,520 annually.

Zašto bi kupovao kamilu?
Why would I buy a campervan?

Zasto bi kupovao dozvolu?
Why should I buy a permit?

Zašto bi kupovao onda mesečnu?
Why would I buy a moon?

A zašto bi kupovao auto za keš?
Why Buy a Car with Cash?

Uja.- Ne, stvarno, zašto bi kupovao slavinu iz zemlje koja je u sred pustinje?
Yoo-hoo. No, seriously, why would you buy a faucet from a country in the midst of a drought?

Zašto bi neko kupovao vaše proizvode?
Why should someone buy your products?

Zašto bi neko kupovao vaše proizvode?
Why should anyone buy your products?

Zašto bi iko kupovao onlajn?
Why should anybody buy ELGI?

Zašto bi neko kupovao CD kad može da ga daunloduje s interneta?
Why buy a physical CD when you can download it digitally?

Zašto bi neko kupovao vaše proizvode?
Why should somebody buy your product?

Niko ih ne bi ni kupovao, osim sminkera.
Nobody would buy it, except army builders.

Ko bi inace kupovao grcke obligacije?
But who will buy Greek bonds in the future?

Ko bi onda kupovao vas paradajz?
Who will buy your tomatoes then?

Zašto ne bi kupovala to?
Why shouldn't you buy one?