Sta znaci na Engleskom BI MOGAO BITI ZNAK - prevod na Енглеском

• could be a sign
• might be a sign
• may be a sign

Примери коришћења Bi mogao biti znak на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi mogao biti znak prevare.
It could be a sign scam.

Ako je vaš partner previše uznemiren kada gledate njegov mobilni, to bi mogao biti znak.
If your partner is crazed about you peeping at his or her phone, it could be a sign.

To bi mogao biti znak prevare.
It may be a sign of cheating.

Ako osećate konstantnu iscrpljenost uz težak osećaj u glavi, to bi mogao biti znak osnovnog zdravstvenog problema.
If you feel constant exhaustion along with a heavy feeling in the head, it could be a sign of an underlying health issue.

To bi mogao biti znak prevare.
That could be a sign of a scam.

Ako imate iznenadne osećaje trnaca, utrnulosti ili bolova u rukama, nogama, stopalima ili šakama, to bi mogao biti znak hipotireoze.
If you suddenly have a sense of numbness or pain in the hands, legs, feet or hands, it could be a sign of hypothyroidism.

Šta bi mogao biti znak miroljubive namere?
What could be a sign of fire safety?

Ako imate iznenadne osećaje trnaca, utrnulosti ili bolova u rukama, nogama, stopalima ili šakama, to bi mogao biti znak hipotireoze.
If you have sudden feelings of tingling, numbness or pain in the hands, legs, feet or hands, this could be a sign of hypothyroidism.

To bi mogao biti znak da se nalazite na pravom putu.
This may be a sign that you're on the right track.

Ako se čini da zvuk struganja dolazi iz bloka motora, to bi mogao biti znak istrošenih ležajeva, koje je mnogo lakše zameniti.
If the grinding sound seems to come from the engine block, this could be a sign of worn bearings instead, which are much easier to replace.

To bi mogao biti znak da se nalazite na pravom putu.
It might be a sign you are on the right track.

Ako već pre početka zapošljavanja i bez ponude traže vaše podatke o socijalnom osiguranju i bankovne izvode, to bi mogao biti znak da je firma lažna“, kaže Vitman.
If they're requesting your social security information and bank statements early on in the hiring process with no offer, this could be a sign that the company is fraudulent, Wheatman said.

To bi mogao biti znak da je vila ušla u vašu kuću.
This could be a sign of a fairy who entered you house.

Ako se osećate iscrpljeno, odjednom osećate laganu bol ili čak i mučninu u društvu neke osobe, to bi mogao biti znak iz svemira da ta osoba ima potencijal da blokira svoju sposobnost manifestacije.
If you feel drained, suddenly achy or even nauseated around another person, this could be a sign from the universe that this individual has the potential to block your manifestation abilities.

To bi mogao biti znak da je vila ušla u vašu kuću.
This may be a sign that the sewage is leaking into your lawn.

To bi mogao biti znak da projekat ima efekta, ukazuju analitičari.
That could be a sign that the project is having an effect, analysts say.

Nagle, super-kratki periodi bi mogao biti znak mioma, polipi ili policističnih jajnika( PCOS), tako da doktor će želeti da vlada sve te stvari pre nego što vam zeleno svetlo.
Sudden, super-short periods could be a sign of fibroids, polyps, or polycystic ovarian syndrome(PCOS), so your doc will want to rule all those things out before giving you the green light.

To bi takođe mogao biti znak novih mogućnosti za kretanje napred sa vašim životom.
This might be a sign to move forward with your life.

То би могао бити знак нешто озбиљнијег.
This could be a sign of something serious.

То би могао бити знак већег проблема.
This could be a sign of a larger problem.

Ако постану изузетно закривљени, то би могао бити знак клабинга.
If they become extremely curved, it could be a sign of clubbing.

Ако ваше дете има сврбеж дна, то би могао бити знак црва.
If your child has an itchy bottom, it could be a sign of worms.

То би могло бити знак инфекције или нешто што називамо" септичким зглобом" што значи да течност у вашем колену није у реду", каже Готлин.
That could be a sign of infection or something we call a‘septic joint,' meaning the fluid in your knee is not right,” Gotlin says.

То би могло бити знак инфекције уринарног тракта( УТИ), честог проблема током трудноће и као нова мама.
It could be a sign of a urinary tract infection(UTI), a common problem during pregnancy and as a new mum.

Ово би могао бити знак да си анемична и може имати хормонални дисбаланс који треба кориговати како би се зауставило или успорити крварење.
This could be a sign that you're anemic and may have a hormonal imbalance that needs to be corrected in order to stop or slow the bleeding.

Ако поново и изнова изневерите исте аргументе, то би могао бити знак да постоје нека питања која можда не бисте могли превазићи.
If you're reliving the same arguments over and over, it could be a sign that there are some issues you might not be able to overcome.

То би могло бити знак континуиране инфекције која би могла требати јачи третман на рецепт.
This could be a sign of continuing infection which may need a stronger prescription treatment.

То би могао бити знак да су се ту одржавали некакви сабори или мистерије посвећене богу Шабацију.
It could be a sign that in this area were manifestations or some kind of mystery dedicated to the god of Šabac.

Како ова три већ имају постојеће односе са Цисцо-ом, то би могло бити знак да ће све то остати нетакнуто.
As those three already have existing relationships with Cisco, that could be a sign that all of that will remain intact.

Ако имате искуства са тамним нијансама у вашим ноктима, то би могао бити знак меланома( кожни рак).
If you experience dark-colored ridges in your toenails, it could be a sign of melanoma(skin cancer).