Sta znaci na Engleskom BI ONI ZNALI - prevod na Енглеском

• they knew
• they know

Примери коришћења Bi oni znali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako bi oni znali?
How would they know?

Mi bismo ih uplašili još više kad bi oni znali.
We'd scare them even more if they knew.

Ali kako bi oni znali?
But how would they know?

Kada bi oni znali istinu, nikada te ne bi sledili.
If they knew the truth, they'd never follow you.

Da pomisliš da bi oni znali bolje.
You would think that they would know better.

Kako bi oni znali šta ja radim?
How would they know what I do?

Šta bi se desilo kad bi oni znali ko smo?.
What would happen if they knew who we were?

Kako bi oni znali za Mariju?
How would they know about Maria?

Ali oni nisu bili prisutni u razgovorima, kako bi oni znali?
But they didn't participate in any of our conversations. So how would they know?

Kada bi oni znali što je to Had.
They knew what a snake was.

Bilo bi dobro da je neko od crnih osoba, ili čak nekoliko njih, na toj poziciji jer bi oni znali kako se oseća zlostavljani igrač.
It might be good if a black person or a few black people are in the position because they know how it feels when you get abused,” said Wijnaldum.

Kako bi oni znali sam ga pokopali?
How would they know I buried it?

Bilo nam je rečeno da ne skidamo naše uniforme tako da bi oni znali ko je učenik a ko ne, ali sa ili bez uniforme, mi smo se pridružili masi.
We were told to not remove our uniforms so that they would know who is a student and who isn't, but with or without the uniform, we joined the crowd.

Kad bi oni znali- mislio je on, nagnuvš dostojanstveno glavu i.
If they knew," he thought, bending his head with a significant.

Samo kada bi oni znali kuda ja idem.
If only they knew where I was coming from.

Uh… kad bi oni znali koliko to nervira….
If only they knew how dangerous it is….

I onda bi oni znali da je sve laž.
And then they would know that everything's a lie.

Otkud bi oni uopšte znali za mene?
But how could they know about me?

Kad bi samo oni znali tvoju drugu stranu!
If only they knew the other side of you!

Kad bi oni samo znali koliko mi volimo ljude.
If only they knew how much we liked people.

A Martha se uplasila da su oni znali da se nas dve volimo.
And Martha got so scared that they knew we loved each other.

Sve su oni znali, i gde je bio Karadzic svo vreme.
They knew where Gallifrey was the entire time.

Zato što su oni znali šta može da uradi.
Because they knew what it could do.

Koliko su oni znali oni su bili samo deca.
Far as they knew, they were only children.

Pa što je to što su oni znali… a mi ne?
So what was it they knew that we do not?

I koliko su oni znali.
And as far as they knew.

Neće, pošto su oni znali šta rade.
Certainly not because they knew what they were doing.

Ipak, svi su oni znali 4 jednostavne stvari.
However, they knew four simple things.

Ko još zna to što su oni znali?
Who else knows what they knew?

Hammett Areospace postavio je avion u službu za koji su oni znali da je pod greškom.
Hammett Aerospace put a jet into service that they knew was defective.