Sta znaci na Engleskom BI STVORIO - prevod na Енглеском

• create
• created
• to build

Примери коришћења Bi stvorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako bi stvorio dupli zemljotres?
And create a… double earthquake?- Yes?

To ne bi bio način na koji bi stvorio univerzum.
This is no way to build a universe.

Taj projekat bi stvorio i 15. 000 novih radnih mesta za period od pet godina.
This would create about 15,000 jobs over a six-year period.

To ne bi bio način na koji bi stvorio univerzum.
And that is no way to build a world.

Taj projekat bi stvorio i 15. 000 novih radnih mesta za period od pet godina.
The bill would create 15,000 new residency positions nationwide over a five-year period.

To ne bi bio način na koji bi stvorio univerzum.
Not one who would create a universe.

Kamin je tu, kako bi stvorio idealno toplu i romantičnu atmosferu kada padne noć, zajedno sa temperaturom.
The fireplace is there to create an ideal warm and romantic atmosphere when the night falls, along with the temperature.

Samo pojednostavljeni mali pokret bi stvorio strah.
Just a simplistic little movement would create fear.

Nema Boga koji bi stvorio ono što sam vidio.
Not a God who would create the things I saw.

Volvo Australija se udružio sa Institutom za morske nauke kako bi stvorio živi zid u moru.
Volvo has teamed up with the Sydney Institute of Marine Science and Reef Design to create the Living Sea Wall.

Dugotrajan ostanak bi stvorio sindrom zavisnosti».
Staying too long could create a dependency syndrome.".

Neko me je upitao za tvrdnju da je Jehova, Gospod bog zapadnih naroda, koristio blato da bi stvorio čoveka.
Someone asked me about the statement by Yahweh, the Lord of Western people, that he used soil to create man.

Zašto mi toliko dugo treba kako bi stvorio stvarnost koju sam odabrao?
Why does it take so much time to create the reality you choose?

Bez nje, moj um bi stvorio uragan psiho sile, i to bi bio kraj svih naš, tako da idi i poljubi žabu!
Without it, my mind would create a hurricane of psionic force that would be the end of us all, so go kiss a floognarg!

A kada završite, on se savija kako bi stvorio tanak, lagan poklopac.
And when you're done, it folds to create a slim, lightweight cover.

U nekoga ko laže samo kako bi stvorio konflikte ili kako bi pobegli od odgovornosti.
Someone who lies to create conflict or escape from responsibilities.

Sve se vraća na ideju da Google stalno vrši pretrage za korisnike i pravi česte promene u svom algoritmu kako bi stvorio bolji doživljaj.
It all goes back to the idea that Google is constantly solving for the user, and makes frequent changes to its algorithm that create a better experience.

Pizza Hut se udružuje s Toyotom kako bi stvorio kamione za samoposluživanje.
Pizza Hut is teaming up with Toyota to create self-driving delivery trucks.

Taj poslednji predlog čini se da je nedostižan ne samo zbog budžetskih žrtvovanja koje bi iziskivao već i zbog toga što bi stvorio značajnu vojnu neravnotežu na Starom kontinentu.
The latter proposal is a non-starter, not only because of the budgetary sacrifices it would entail, but also because it would create significant military imbalances on the continent.

HTS se udružio sa Guglom kako bi stvorio verziju„ HTC One-a( M8)“ koji radi na čistoj verziji„ Android-a“.
HTC partnered with Google to create a version of the HTC One(M8) that runs a clean version of Android.

Prije 6 mjeseci je Cazuli modificirao podlogu tepiha kako bi stvorio proizvod koji traje dulje.
Six months ago, Cazuli modified their carpet backing to create a longer-lasting product.

Neće biti finansijskog poreza na transakcije, koji bi stvorio fond za socijalne programe i za akcije na sprečavanju klimatskih promena.
There wouldn't be a financial transaction tax, which could create a fund for social programs and for action on climate change.

To omogućava X10 da kontroliše različite pametne uređaje kako bi stvorio centralno čvorište za vašu kućnu mrežu.
This allows the X10 to control various smart devices to create a central hub for your home network.

Val je hteo da Klev upotrebi Pehar smrti kako bi stvorio još Lovaca na senke, ali to ih je samo razljutilo.
Val wanted the Clave to use the Mortal Cup to create more Shadowhunters, but that just made them angry.

Žrtvuje stare oblike života kako bi stvorio novi savršeniji život.
It sacrificed older life to create new lifeforms blessed with the Fruit of Life.

Svaki komad nameštaja je detaljno proučavan kako bi stvorio harmonično okruženje koje će vašoj bebi pružiti miran san.
Each element has been studied in detail to create a harmonious environment to give your baby a peaceful night.

On koristi dugu ekspoziciju i obojena svetla kako bi stvorio jedinstvene efekte oko Arteona.
It uses a long exposure and colored lights to create unique effects around Arteon.

On koristi dugu ekspoziciju i obojena svetla kako bi stvorio jedinstvene efekte oko Arteona.
He uses long exposures and colored light to create unique effects around the Arteon.

Igrač može takođe da žrtvuje zdravlje kako bi stvorio metke od krvi za svoje vatreno oružje.
The player can also sacrifice health to create Blood Bullets for their ranged weaponry.

On je rekao:“ E-franak pod kontrolom centralne banke bi stvorio mnogo sinergije- tako da bi bilo dobro za ekonomiju”.
An e-franc under the control of the central bank would create a lot of synergies- so it would be good for the economy.