Sta znaci na Engleskom BI VOLELE - prevod na Енглеском

would like
želi
bi voleo
bi želeo
bi volio
воле
bi želio
se sviđa
bi rado
would love
bih volela
bi volio
bih rado
bi se svidelo
bi se dopalo
će voleti
ће волети
bi se svidjelo
bih voljela
bi obožavala

Примери коришћења Bi volele на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi bi volele da te vide.
Everybody would love to see you.
Nešto razmišljam, Medi i Sejdi bi volele brata.
I've been thinking. I think Maddie and Sadie would like a brother.
Dame bi volele malo da gledaju TV.
The ladies would like to watch some TV.
Osamdeset devet drugih stanica bi volele da budu na 9 mestu.
Eighty-nine other stations would love to be number 9.
Ostale bi volele da rade za Vorena T. Pacova.
Other roaches would love to work for Warren T. Rat.
Nemoj da kazes," mnoge druge stanice bi volele da budu na 34 mestu.".
Don't say,"A lot of stations would love to be number 34.".
Mnoge žene bi volele da su tvoje muze.
Many women would like to become your muse.
Devedesetdve druge stanice u ovom gradu bi volele da budu na broju 6.
Ninety-two other stations in this town would love to be number 6.
Mnoge žene bi volele da su na tvom mestu.".
(b)"A lot of women would like to be in your shoes.".
Cenim da postoji par japanskih dama, koje bi volele da odu u Evropu.
I suspect there are quite a few Japanese ladies who would like to come to Europe.
Korporacije koje od prodaje soje zarađuju milijarde bi volele da verujemo da sve dok se opasnosti od soje ne dokažu bez tračka sumnje, mi ne bismo trebali brinuti o njima.
The corporations who make billions from selling soy would like us to believe that until the dangers of soy are proven beyond a shadow of a doubt, we shouldn't worry about them.
Pronašu sigurne, sjajne porodice koje bi volele tvoju bebu koliko i ti.
They find you safe, wonderful families Who would love your baby as much as you do.
I sve mlade dame bi volele da ga upoznaju.
And all the young ladies would love to get to know him.
Hrvatske vlasti ukazale su ranije da bi volele da sude Jociću u Zagrebu.
Croatian authorities suggested earlier that they would like to try Jocic in Zagreb.
Vlasti Konektikata bi volele da porazgovaraju sa tobom.
Connecticut authorities would like to have a word with you.
Zato smo odlučili da pitamo devojke šta je to šta one žele i šta bi volele da dobiju od svojih momaka kao novogodišnji poklon.
That's why we decided to ask girls what they wanted and what they would like to get from their guys as a New Year gift.
Znam dve lepotice koje bi volele da se vrate u Pariz.
I know two cuties who would love to return to Paris.
Znam puno žena koje bi volele da budu napumpane.
I know a lot of women who'd like to get knocked up.
Postoji mnogo" mama" koje bi volele da budu na tvom mestu.
There are a lot of moms who'd like to be in your position.
I te proklete veštice ne bi volele ništa više nego da me testiraju.
And those damnable hags would like nothing more than to put me to the test.
Postoje neke strane vojne sile koje bi volele imati svoje vlastite Suvolte.
There are some military powers that would love to have their own Suvolte.
Ako to kazes," mnoge druge stanice bi volele da budu na 34 mestu" Ubicu te.
If you say,"A lot of stations would love to be number 34" I will kill you.
Većina žena koje muče( iliproganjaju) prošli abortusi kažu da bi volele da su im saopštene sve činjenice o abortusu pre nego što im je urađen.
Majority of women,suffering from after-effects of past abortions, say that they would like to be told about all facts before they decided to have pregnancy terminated.
Od vas se očekuje da svoja saznanja o svetu delite sa kolegama koje bi volele da znaju koliko zima u Sibiru može da bude oštra i šta ljudi tamo jedu za ručak.
You are expected to share your knowledge of the world with the staff who would like to know how harsh winter can become in Siberia, or what people have for lunch there.
Sigurno bi devojke volele da izlaze sa tobom.
I bet girls would love to date you.
Ove devojke bi možda volele da znaju kakva žena upravlja ovim mestom!
These girls might like to know what kind of woman runs this place!
Tog dana postavila sam pitanje o temama koje bi članice volele da čuju.
This year, we first asked our members to submit topics they would like to see.
Oni bi voleli da se o tome zauvek ćuti.
They would like to keep that for always.
On bi voleo da vidim da padne.
He'd like to see it fall.
Ko bi voleo da je kao ja?
Who'd like to be like me?
Резултате: 30, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески