Sta znaci na Engleskom BI ZVAO - prevod na Енглеском

• would call

Примери коришћења Bi zvao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad bi zvao.
When he would call.

Bar znam koga bi zvao.
But at least I knew who to call.

Kako bi zvao u pomoć?
How would I call for help?

Osim toga koga bi zvao, tebe?
And besides, who would I call, you?

Kako bi zvao u pomoć?
How would he call for help?

Znaš li ti nekog ko bi zvao?
Would you even know someone to call?

Ne, ja bi zvao.
No, I would call.

Tko bi zvao sa Shelleyinog telefona?
Who'd be calling from Shelley's phone?

Ne, veterinar bi zvao policiju.
No, a vet would call the cops.

Znaš li ti nekog ko bi zvao?
Do you know someone you would call?

Zašto bi zvao vas?
Why would he call you?

Da je želeo već bi zvao.
If he'd wanted to, he could have called.

Zašto bi zvao Sendersona?
Why would he call Sanderson?

Da jedna od njih nestane, niko ne bi zvao policiju.
If she disappears, no one would call the police.

Ali bi zvao devojke kuci dok je sam i poducavo ih.
But he would call the girls home all alone and give them tuitions.

Pogotovo niko ko bi zvao policiju.
At least no one who would call the cops.

A, on bi zvao, i zvao… a ja mu se nedeljama ne bih javila.
And he would call and call… but for weeks I wouldn't answer.

Zar ti svinju koju ne poznaješ ne bi zvao" svinja"?
Isn't"pig" exactly what you would call a pig that you didn't know?

Niko nas više ne bi zvao zelenašima, sve dok nam je papa klijent.
No one could call us usurers anymore, not if the Pope was our client.

Ne shvatam, ako je Lu Volš pokušao da ubije Stiva, zašto bi zvao doktora?
What I can't understand is why Lou Walsh if he tried to kill Steve, would call a doctor?

On bi zvao kuću, i ako se ja javim, čulo bi se klik sa druge strane.
He would call the house, and if I answered, there'd be a guilty click on the other end.

Rej bi zvao iz zatvora svake nedelje, dok Džesi nebi naposletku pristao i otišao da ga vidi.
Ray would call from prison, every week, until Jesse would finally cave in and go see him.

U stvarnosti ti bi verovatno zvao 911, Ne bi ti?
Very likely, you imagine a 911 call, right?

Zašto bi te zvao?
Why should he call you?

Svaki dan bi me zvao ili bi došao dok te nije bilo..
Everyday he call me or came while you were away.

Zašto bi te zvao Kristofer?
Why should he call you Kristoffer?

Reagovao bi mnogo bolje kad bi ga zvao" liveline".
You might react more positively to them if you called them a"liveline.".

Zvala sam ga nasilnik, a on bi mene zvao žrtvom.
I called him my outlaw; he called me sister.

Morale smo da dođemo čim bi nas zvao.
You still should have called me as soon as she got here.

Zvala sam ga nasilnik, a on bi mene zvao žrtvom.
He called me a murderer, and I called him pathetic.