Sta znaci na Engleskom BIBLIJU JE NAPISAO - prevod na Енглеском

• bible was written

Примери коришћења Bibliju je napisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Bibliju je napisao čovek.
Bible was written by men.

Bibliju je napisao čovek.
The Bible written by man.

Bibliju je napisao čovek.
The Bible is written by men.

Bibliju je napisao čovek.
The Bible is written by man.

Bibliju je napisao čovek.
The Bible was writen by man.

Bibliju je napisao čovek.
The Bible was written by men.

Bibliju je napisao Bog lično!
The Bible WAS written by God!

Bibliju je napisao sam Bog dok je delovao u ljudskim autorima u procesu nazvanom„ nadahnuće“.
The Bible was written by God Himself as He worked through human authors in a process called"inspiration.".

Bibliju je napisao sam Bog dok je delovao u ljudskim autorima u procesu nazvanom„ nadahnuće“.„ Svo Pismo je bogonadahnuto“ 2.
The Bible was written by God Himself as He worked through human authors in a process called“inspiration.”“All scripture is God-breathed” 2 Timothy 3:16.

Biblija je napisana kodovima koji predviđaju budućnost.
Scientists claim the Bible is written in code that predicts future events.

Biblija je napisana kodovima koji predviđaju budućnost.
Bible is written in code that predicts future events.

Biblija je napisana jezikom kojeg mi možemo razumeti.
The Bible is written in language which people can understand.

Biblija nije napisana za nevernike, već za one koji su voljni da marljivo tragaju za istinom.
The Bible was not written for unbelievers, but for those willing to search diligently for the truth.

To se ovde ne spominje zato što Biblija nije napisana za anđele, nego za čoveka.
That is not mentioned at this point, because the Bible was not written for angels, but for man.

Ova Biblija je napisana u Rimsko doba za staro Grcku publiku.".
The Bible written in Roman times for Ancient Greek-speaking audiences.".

Bibliju su napisali isti oni ljudi koji su mislili da je Zemlja ravna.
The Bible was written by the same people who thought the earth was flat.

Dio izvornog teksta iz Biblije je napisan kao poezija, tako da ima razne svrhe osim donositi ljepotu svijetu.
Part of the original text of the Bible was written as poetry, so it has many purposes besides bringing beauty to the world.

Ipak, činjenica je da su neki delovi Biblije bili napisani, to jest namenjeni nekoj određenoj osobi ili grupi ljudi.
It is true that some parts of the Bible were written for a specific person or group of people.

Radujte se jer je Bog učinio da Biblija bude napisana upravo kako je on želeo.
Be glad God caused the Bible to be written exactly as he wanted.

Radujte se jer je Bog učinio da Biblija bude napisana upravo kako je on želeo.
God has inspired the Bible to be written in just the way that He wanted.

Одговор: Пошто је генетички инжењеринг био непознат у време када је Библија била написана, тешко је установити дефинитивна упутства по питању искључиво те теме.
Answer: Because genetic engineering was unknown at the time that the Bible was written, it is difficult to establish definitive references on that topic alone.

Библија је написана тако да допре до срца.
The Bible was written to appeal to the heart.

Од суштинске важности за разумевање Библије је да препознамо културу у којој је Библија била написана.
Interpretation must be informed by an understanding of the culture in which the Bible was written.

Ипак, чињеница је да су неки делови Библије били написани, то јест намењени некој одређеној особи или групи људи.
It is true that some parts of the Bible were written for a specific person or group of people.

A šta vi mislite, ko je napisao Bibliju?
Who do you think wrote the Bible?

Napisao je Bibliju.
He wrote the Bible.

Još pre nego što je Biblija bila napisana, petak je smatran za važan dan.
Long before the Bible was written, Friday was considered an important day.