Sta znaci na Engleskom BIH ŽELIO - prevod na Енглеском

• i'd like
• would i want
• i wish
• i would like

Примери коришћења Bih želio на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš što bih želio?
You know what I'd like?

Prvo bih želio odgovore.
I'd like some answers first.

Znaš što bih želio?
Do you know what i wish?

Barem bih želio biti..
At least, I'd like to be.

Češće nego što bih želio.
More often than I'd like.

Ne, samo… samo bih želio kazati.
No, I would like to say.

Ja bih želio govoriti sljedeći.
I, uh… I'd like to talk next.

Ne onoliko koliko bih želio.
Not as many as I'd like.

Zašto bih želio biti" slobodan"?
Why would I want to be'free'?

Ne onoliko koliko bih želio.
Not as much as what I would like.

Zašto bih želio doma? Super se provodim?
Why would I want to go home?

Ne možeš mi dati ono što bih želio.
You can't give the only thing I'd like.

Stvari koje bih želio pročitati.
The things I'd like to read.

Sada bih želio znati koja je… priroda vašeg odnosa sa žrtvom.
Now, what I'd like to know is… the nature of your relationship with the victim.

Znate li što bih želio naučiti?
You know what I'd like to learn?

Sad bih želio prijeći na sljedeći projekt.
I'd like to move on to the next project.

Osoba kakva bih želio biti..
The kind of person I would like to be.

Kako bih želio da je tvoj brat ženko.
How I wish your brother were a girl.

Ima jedna stvar koju bih želio potvrditi.
There's one thing I'd like to confirm.

Sad bih želio da sam to sam napravio.
Now I wish I'd done it myself.

To je upravo ono što bih želio znati.
That's exactly what I would like to know.

Zašto bih želio biti slavan?
Why would I want to be standing in it?

Pa, to je zanimljivo,, Ali zašto bih želio da ih osnažiti?
Well, that's interesting, but why would I want to empower them?

Danas bih želio probati nešto novo, Keelin.
So I'd like to try something new today, Keelin.

Pa, samoprevid što bih želio ispraviti.
Well, just an oversight which I would like to correct.

To bih želio jer sad sam vaša luda.
I wish it might, for now I am your fool.

Neke datoteke da bih želio da se pogledati.
Are some files that I would like you to take a look at.

A sada bih želio vam predstaviti stvarna osoba glavni ovdje.
And now I would like to introduce to you the real person in charge here.

Draga moja Maureen, zašto bih želio uništiti selo?
My dear Maureen, why would I want to vandalise the village?

Znaš li tko bih želio biti u ovom trenutku?
Do you know who I wish I were?