Sta znaci na Engleskom BIH DA NISI - prevod na Енглеском

you hadn't
nemaš
nije
немате
još niste
нисте имали
већ нисте
još nisi
ne dođe
ti još nisi
you wouldn't
ne biste
ne bi
се не бисте
nisi hteo
da je vi ne biste
ви нисте хтели
you had not
nemaš
nije
немате
još niste
нисте имали
већ нисте
još nisi
ne dođe
ti još nisi

Примери коришћења Bih da nisi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Voleo bih da nisi.
I wish you weren't.
ALi na osnovu ljudi koje štitiš,rekao bih da nisi više.
But based on the people you protect,I think you're not anymore.
Želio bih da nisi.
I wish you weren't.
Rekao bih da nisi prva osoba koja ne bira sredstva da bi pobedila.
You're not the first person to do whatever it takes to win.
Hari, voleo bih da nisi.
Harry, I wish you wouldn't.
Volio bih da nisi to rekla, Voli.
I wish you wouldn't say that, Wally.
Mislim, voleo bih da nisi ovde.
I mean, I wish you weren't here.
Voleo bih da nisi tako govorio o Bruin-ima.
I wish you hadn't said that about the Bruins.
Pomislio bih da nisi sama.
Thought you were not alone.
Voleo bih da nisi izlagala bebu riziku.
Wish you hadn't put our baby at risk.
Voleo bih da nisi tamo.
Wish you weren't there.
Voleo bih da nisi tako nagao, Jokame.
I wish you wouldn't be so impetuous, Yokum.
Volio bih da nisi tamo.".
Wish you weren't there.
Voleo bih da nisi toliko sa lordom Melburnom.
I wish you had not been so much with Lord Melbourne.
Voleo bih da nisi otišla.
Wish you hadn't gone.
Rekla bih da nisi baš oduševljen tom pomišlju?".
Please tell me you weren't too enthusiastic about that proposal.”.
Volio bih da nisi ovdje.".
Wish You Weren't There.".
Volela bih da nisi. Izvini.
I wish you weren't, sorry.
Voleo bih da nisi udata.
I just wish you weren't married.
Voleo bih da nisi ovo uradila.
I wish you wouldn't do this.
Volela bih da nisi tako hladan.
I wish you were not so cold.
Voleo bih da nisi moja mama!".
I wish you weren't my mother!”.
Volela bih da nisi to rekao.
I wish you hadn't just said all that.
Volela bih da nisi to uradila.".
I wish you wouldn't have done that.”.
Voljela bih da nisi sve to rekao.
I wish you hadn't just said all that.
O, rekla bih da nisi impresioniran.
Oh, I can tell you're not too impressed.
Volela bih da nisi bio u WC-u.
I wish you hadn't been on the toilet.
Voljela bih da me nisi vidio.
I wish you weren't seeing me.
Voleo bih da mi nisi sin!
Wish you weren't my son!
Želela bih da ga nisi vodio na utakmicu.
I wish you wouldn't take him to the match.
Резултате: 51, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески