Sta znaci na Engleskom BIH JA RADILA - prevod na Енглеском

will i do
da radim
da uradim
ću učiniti
ћу учинити
ću činiti
da učinim
hoćemo li
ću radiiti
i'd do
bih uradio
bih radio
da radim
бих учинио
bih napravio
ću uraditi

Примери коришћења Bih ja radila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta bih ja radila?
What will I do?
Ne znam šta bih ja radila.
I don't know what i'd do.
Šta bih ja radila bez tebe?
What would I do without you?
Mene mrzi da putujem… sta bih ja radila tamo?
I do not like to go, what would I do there?
Što bih ja radila bez tebe?
What would I do without you?
Ne znam ni sta bih ja radila bez njega.
I don't know what I'd do without him either.
Ša bih ja radila kada bi ti se nešto desilo, Bili?
What would I do if something happened to you, Billy?
Nema tih para za koje bih ja radila taj posao.
There is no amount of money that I would do that job for.
Šta bih ja radila u New Yorku?
What would I do in New York?
Mogli biste se upitati:" Šta bih ja radila u biolaboratoriji?".
You might be asking yourself,"Well, you know, what would I do in a biolab?".
Šta bih ja radila kao tvoja žena?
What will I do as your wife?
Osim toga, šta bih ja radila u tvom svetu?
Besides what would I do in your world?
Šta bih ja radila sa dva muža?
What would i do with two husbands?
Šta bih ja radila?
What would I do?
Šta bih ja radila bez tebe?
Whatever would I do without you?
Što bih ja radila?
Šta bih ja radila u biolaboratoriji?".
What would I do in a biolab?".
Mislim, šta bih ja radila sa Bogom?!
I mean, what on earth would I do with God?
Šta bih ja radila sa takvom ćerkom!
What I'd do with a daughter like that!
Zašto bih ja radila to?
Why would I do that?
Sta bih ja radila bez tebe?" kaže ona.
What will I do without her?” he says.
Pa zašto bih ja radila suprotno?
Why would I do the opposite?
Sta bih ja radila bez tebe?" kaže ona.
What would I do without you?" he said.
A šta bih ja radila ovde?
What would I be doing here?
Šta bih ja radila u tako velikom gradu?
What would I do in such a big city?
A i šta bih ja radila sa dečkom?
And what will I do with the boy?
Šta bih ja radila sa tako mnogo dece?
What would I do with so many children?
Znam šta bih ja radila da imam takav šou.
I know what I'd do if I had one of those shows.
Sta bih ja radila bez tebe?" kaže ona.
What would I do without you?” she says.
Ja znam sta bih ja radila mesec dana pred venčanje.
I know what I'd be doing a month before my wedding.
Резултате: 34, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески