Sta znaci na Engleskom BIH TI POMOGLA - prevod na Енглеском

i help you
da vam pomognem
vam pomoći
vam pomoci
вам помоћи
ja ću ti pomoći
ти помоћи
da vam pomognemo
da ti pomažem
ви помажем
ti pomoc
d help you
ће вам помоћи
će vam pomoći
би вам помогла

Примери коришћења Bih ti pomogla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto bih ti pomogla?
Why would I help you?
Ted, te sam stvari uradila kako bih ti pomogla.
Ted, I did those things to help you.
Zašto bih ti pomogla?
Why should I help you?
Ja bih ti pomogla, kad bih mogla.
I'd help you if I could.
Ali što bih ti pomogla?
But why should I help you?
Što bih ti pomogla Redžina?
Why should I help you, Regina?
Ja ne znam kako bih ti pomogla.
I don't know how to help you.
I ja bih ti pomogla, ali.
I'd help you out, too, but.
I ovde sam kako bih ti pomogla.
And I'm here to help you.
Ako bih ti pomogla, da li bi pokušao?
If I help you, you essaieras?
Daću sve od sebe kako bih ti pomogla.”.
I will do my best to help you.”.
Rado bih ti pomogla!
I would love to help you.
Kad bih mogla, ja bih ti pomogla.
If I could I would help you.
Zašto bih ti pomogla posle svega što si mi priredio?
Why should I help you after what you put me through?
Nameravala sam da otputujem… kako bih ti pomogla da me zaboravis.
I had intended to go away… to help you forget me.
Zašto bih ti pomogla nako toga što si uradio Elajdži?
Why should I help you after what you did to Elijah?
Zašto bih ti pomogla?
So why should I help you?
Zašto bih ti pomogla posle svega što si uradio mojoj porodici?
Why should I help you after everything you've done to my family?!
I zašto bih ti pomogla?
And why should I help you;?
Zašto bih ti pomogla kada se toliko radujem kad patiš?
Why would I help you when it gives me so much joy to see you suffer?
Zašto bih ti pomogla?
Why the hell should I help you?
Što bih ti pomogla?
Laughs Why would I help you?
Lagala sam Analisu kako bih ti pomogla i rizikovala sam sve.
I lied to Annalise to help you, risked everything.
Dakle, ako želiš da ja budem ovde kako bih ti pomogla da saznaš ko je" A", moraš da promeniš mišljenje da sam ja ona koja te je povredila.
So if you want me here to help you figure out who"A" is,you must not think I'm the one who hurt you..
Ako sam ti pomogla na bilo koji nacin, zadovoljna sam..
If I helped you in ANY way, I'm happy.
Karijeru koju sam ti pomogla da izgradiš?
The career that I helped you build? I trained you?.
Kad sam ti pomogla.
And once I helped you.
Drago mi je da sam ti pomogla!
I am glad that I helped you!
Ne zaboravi da sam ti pomogla.
Don't forget that I helped you.
Ali ja znam da sam ti pomogla.
I will know that I helped you!
Резултате: 30, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески