Sta znaci na Engleskom BILIJARA - prevod na Енглеском

• pool
• billiards

Примери коришћења Bilijara на Српском и њихови преводи на Енглески

Sjajan igrac bilijara.
Awesome pool player.

Kod bilijara paziš na kugle, spremaš udarac.
In pool, you just got these balls.

To je od igranja bilijara.
Comes from playing pool.

Igraj bilijara sa mnom umjesto sa ovim budalama.
Play pool with me instead of with these fools.

Progurao sam puno bilijara.
I hustled a lot of pool.

Istorija bilijara je dugačka i vrlo interesantna priča.
Billiards history is a long and very interesting tale.

Dobio si me u partiji bilijara?
You won me in a game of pool?

Odigrati dobru partiju bilijara je znak da si uravnotežena.
Playing a good game of pool is a sign of being well-rounded, you know.

Ko mu je dozvolio da igra bilijara?
Who let him play billiards?

Titulu mi je dodelio žiri sastavljen od 50 istaknutih igrača bilijara i predstavnika 73 bilijarske federacije iz različitih zemalja sveta.
A jury of 50 distinguished billiard players and 73 federations from different countries awarded him the title.

Derek, još jedna partija bilijara.
Derek, one more game of pool.

To je kao igranje bilijara sa uzetom.
It's like playing pool with a rope.

Da li si raspoložen za partiju bilijara?
Are you in the mood for a game of pool?

Vreme je za partiju bilijara, zar ne momci?
Time for a game of billiards, isn't it, lads?

Recite da želite partiju bilijara.
Say you want a game of billiards.

Odužila mi se partija bilijara u džez klubu.
My pool game ran long at the jazz club.

Šta kažeš da ti i ja odigramo partiju bilijara.
Let's say you and me play a little game of pool.

Motaju se oko mesta za igranje bilijara kod Ngo Kujen.
They hang at the billiards place on Ngo Quyen.

Možda bismo, ako naletim na tebe, mogli da odigramo partiju bilijara?
Maybe if I run into you some time, I will play you a game of pool.

Ne govorimo o nekoj ljigavoj partiji bilijara u nekom odvratnom bircu.
We are not talking about some seedy game of pool in a backstreet Scouse drinking pit.

Mogla sam da te ubijem zbog glupave partije bilijara.
I could have killed you over a stupid game of pool.

Primetio sam da si odigrao veoma dobru partiju bilijara… I siguran sam da bi veoma cenio ovo.
I noticed that you shoot a particularly fine game of pool… and I was certain that you could appreciate this.

Da li si raspoložen za partiju bilijara?
Do you fancy yourself for a game of billiards?

Nažalost, popularnost bilijara bledi.
Sadly, billiards' popularity is waning.

Pa je Eddie Fontenot… izazvao na partiju bilijara.
So Eddie Fontenot… invited Marvin over for a pool game.

Jasno je da nije zbog bilijara.
He's clearly not here for the pool.

Niže u ulici do Greelyjeva Beer Gardena i bilijara.
Down the street to Greely's Beer Garden and Billiards Parlor.

Pet hiljada za partiju bilijara?
Five grand for a game of pool?

Kad bi imali stol, mogle bi doći na partiju bilijara.
If we had a table they could've come back for a game of pool.

Turčin Semih Sejgineri dobio je 8. februara u Antverpu u Belgiji titulu najboljeg igrača bilijara na svetu za 2003. godinu.
Turkey's Semih Sayginer was awarded the title of World's Best Billiard Player for 2003 on 8 February in Antwerp, Belgium.