Sta znaci na Engleskom BIOHEMIJSKE - prevod na Енглеском

• biochemical
• bio-chemical

Примери коришћења Biohemijske на Српском и њихови преводи на Енглески

Proveri biohemijske oglede.
Check biochemical trials.

Analiza je pokazala da sadrži biohemijske agense.
Analysis has shown it to contain biochemical agents.

Čak i biohemijske razlike postoje.
There are biochemical differences.

Za to vreme imala sam 2 biohemijske trudnoce.
We have had two biochemical pregnancies.

Čak i biohemijske razlike postoje.
There are also biochemical differences.

Oni generalno imaju slične biohemijske funkcije.
Vitamins have diverse biochemical functions.

Čak i biohemijske razlike postoje.
Biochemical differences also were found.

Oni generalno imaju slične biohemijske funkcije.
Usually they have similar biochemical functions.

Uključeni su u sve važne biohemijske procese u organizmu, ali se koriste i za proizvodnju energije.
They're involved in all critical biochemical processes in the body, but they are also used for energy production.

Oni generalno imaju slične biohemijske funkcije.
This usually contains the same biochemical functions.

Biohemijske studije netaknutih transportnih kompleksa sugerišu da su konformacione promene NB domena relativnom male.
Biochemical studies of intact transport complexes suggest that the conformational changes in the NBDs are relatively small.

Neka vrsta biohemijske reakcije.
A kind of biochemical reaction.

Soniranost se široko koristi za hemijske i biohemijske reakcije.
Sonication is widely used for chemical and biochemical reactions.

Dešavaju se i biohemijske promene u vašem telu.
Biochemical changes happen in the body.

Neka od tih jedinjenja imaju važne biohemijske funkcije;
Some of these compounds have important biochemical functions;

Biološke i biohemijske metode separacije.
Biological and biochemical separation methods.

Bukvalni prevod reči pita je" kiselina", pa sama reč ukazuje na probavu i biohemijske procese.
The literal translation of the word pitta is“acid”, as the word itself indicates digestion and biochemical processes.

Stresom života, biohemijske promene.
Life stressors, biochemical changes.

Vi ne možete postati bolesni, ali možete završiti sa oštećenim funkcionisanjem nekih od organa jer su vitamini kofaktori za sve biohemijske reakcije u telu.
You may not get a disease but you can end up with impaired functioning, because vitamins are co-factors for all the bio-chemical reactions in the body.

Tri različita tipa biokompjutera uključuju biohemijske računare, biomehaničke računare i bioelektronske računare.
Three distinguishable types of biocomputers include biochemical computers, biomechanical computers, and bioelectronic computers.

Ona takoñe stvara biohemijske reakcije koje oštećuju telo, izazivajući sve nedaće od problema sa varenjem do koronarnog začepljenja i većine smetnji izmeñu toga.
It also creates bio-chemical reactions which harm the body, producing everything from indigestion to coronary arrest, and a multitude of things in between.

Postoji još veća misterija koja leži u osnovi ove biohemijske mreže- zašto uopšte imamo alergije?
And there's an even bigger mystery underlying this biochemical web: why do we even get allergies at all?

Postoji jasno vidljiva fizička razlika izmeĂ°u ova tri fenotipa, ali ono što se ne vidi, i često ignoriše, su biohemijske i metaboličke razlike izmeĂ°u ova tri telesna tipa.
There is a distinct difference in physical appearance between the three types, but what is not visible and often ignored, is the biochemical and metabolic differences.

Postoji jasno vidljiva fizička razlika izmeĂ°u ova tri fenotipa, ali ono što se ne vidi, i često ignoriše, su biohemijske i metaboličke razlike izmeĂ°u ova tri telesna tipa.
There is a clear visible physical distinction between the three phenotypes, but what is not visible and often ignored is the biochemical and metabolic differences between the three phenotypes.

Користи се као биохемијских реагенаса и рјешења у органској синтези и биохемијског..
Used as biochemical reagents and solutions in organic synthesis and biochemical..

Биохемијске анализе крви и урина.
Biochemical analysis of blood and urine.

Biohemijsko postrojenje se nalazi sakriveno u ovoj zgradi u juznom Kirgistanu.
The biochemical plant is located in this cover facility in southern Kyrgyzstan.

Učestvuje u biohemijskim reakcijama u organizmu.
Involved in biochemical reactions in the body.

U ne tako dalekoj budućnosti, biohemijska tehnologija je napredovala na neočekivane načine.
In the not so distant future, biochemical technology has advanced in unexpected ways.

Spok, izolovao sam biohemijsku supstancu iz elasijanskih suza.
Spock, I've isolated the biochemical substance of the Elasian tears.