Примери коришћења Biološki roditelji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Biološki roditelji?
Ben, moji biološki roditelji.
Ben, my birth parents.Biološki roditelji?
Nisu njeni biološki roditelji.
They weren't her biological parents.Biološki roditelji su joj platili garanciju, ali je i njih prevarila.
Her biological parents posted bail and then she bailed on them.Na to tko su moji biološki roditelji.
Who my biological parents are.Tvoji biološki roditelji, Chris.
Your biological parents, Chris.Ne znamo tko su mu biološki roditelji.
We don't knowho his biological parents are.Tvoji biološki roditelji su te mnogo voleli.
Your biological parents loved you very much.Hana, nismo tvoji biološki roditelji.
Hannah, we're not your biological parents.Njeni biološki roditelji nikad nisu bili u njenom životu, i pocela se buniti.
Her biological parents were never in her life, and she began resenting it.Mi nismo tvoji biološki roditelji, dušo.
We're not your biological parents, love.Od kad zna za sebe,Koni je zanimalo ko su joj biološki roditelji.
When she gets older,Sara wants to know who her biological parents are.Moji biološki roditelji.
My birth parents.Šta ti radiš ovde?- Oni su moji biološki roditelji.
Uh, they're, um, my birth parents.Njegovi biološki roditelji su se ipak venčali i dobili kćerku Monu Simpson, spisateljicu, koju je Džobs upoznao tek kad je odrastao.
His biological parents later married and gave birth to Jobs' sister, the novelist Mona Simpson, whom Jobs did not meet until they were adults.Mackenzijevi nisu tvoji biološki roditelji.
The Mackenzies aren't your biological parents.Novi zakon o usvajanju dece ograničava nagodinu dana proces evaluacije, posle kojeg se dete proglašava usvojivim, ako pravo na njega ne polažu biološki roditelji.
The new adoption law limits to one year the evaluation process,after which a child can be declared adoptable if the biological parents do not claim the child.Mislim, ipak su oni biološki roditelji.
I mean, after all, they were the biological parents.A šta da su te odgajili tvoji biološki roditelji?
What if your biological parents raised you,?Oboje su Klaudijini biološki roditelji.
These are actually both Claudia's biological parents. Both?Ne ja, niti tvoja mama, niti tvoji biološki roditelji.
Not me, not your mother, not your… biological parents.Vi i Yamada ste Kenny-evi biološki roditelji?
You and Yamada are Kenny's biological parents?Mislim da nema ideju ko su mu biološki roditelji.
I don't think he has any idea who his birth parents are.Imam mamu i tatu,samo oni nisu moji biološki roditelji.
But I have a mum and dad,they're just not my birth parents.Ljudi koji su bili daleko atraktivniji od mene i ni na koji način, oblik ilioblik mogao biti Moji biološki roditelji, zato što su predobro vruće.
People who were far more attractive than me and in no way, shape, orform could have been my biological parents, because they were smokin' hot.Нисмо им биолошки родитељи, али су они наша деца.
They aren't our Biološke roditelje nije nikada upoznao.
She has never met her biological parents.Moje biološke roditelje.
My birth parents.Pomagala je biološkim roditeljima da promene život da bi mogli da zadrže svoju decu.
Helping biological parents make the changes needed to be able to keep their children.
