Sta znaci na Engleskom BIOLOŠKIH - prevod na Енглеском

• biological
• biology

Примери коришћења Bioloških на Српском и њихови преводи на Енглески

Laboratorij bioloških patogena.
Biological pathogens lab.

Ja ne poričem postojanje određenih bioloških razlika.
I do not deny certain kinds of biological differences.

Neku vrstu bioloških ispitivanja.
Some kind of biological research.

Ja ne poričem postojanje određenih bioloških razlika.
And I'm not denying that there are biological differences.

Istrebljenje svih bioloških života na Zemlji.
The extermination of all biological life on earth.

Ove bebe su nam predate od strane njihovih bioloških majki.
Those babies were signed over to us by their birth mothers.

Nema kemijskih ni bioloških agenasa u atmosferi.
No chemical or biological agents in the atmosphere.

Kulturalni faktori se čine važnijim od bioloških faktora.
Cultural factors appear to be more important than biological factors.

Poljski Žurnal bioloških nauka, 1979. sveska 2.
Polish Journal of Biological Sciences 1979, Volume I I.

Tako da to neće biti rešenje koje će dovesti do globalne upotrebe bioloških tkiva.
And so that's not going to be a solution that's going to get us global with biologic tissue.

Oni imaju širok niz bioloških aktivnosti.
It has a high amount of biological activity.

Trends je serija naučnih časopisa koje objavljuje Elsevier u kojima se objavljuju pregledne članke iz niza bioloških oblasti.
Trends is a series of scientific journals owned by Elsevier that publish review articles in a range of areas of biology.

To je jedna od naših bioloških funkcija.
This is a function of our biology.

Vizuelizacija bioloških podataka je grana bioinformatike koja se bavi primenom računarske grafike, naučne vizuelizacije, i informacione vizuelizacije u raznim oblastima nauka o životu.
Biology data visualization is a branch of bioinformatics concerned with the application of computer graphics, scientific visualization, and information visualization to different areas of the life sciences.

To je jedna od naših bioloških funkcija.
That's kind of our basic biological function.

Ne pravim razliku između bioloških i roditelja usvojitelja.
There's no difference between biological and adopted children.

Kako stimulisati dete da bi pravilno progovorilo?- Da bi dete ovladalo govorom, neophodan je spoj bioloških i sredinskih faktora.
To enable a child to master the speech, a combination of biological and environmental factors is necessary.

Ne pravim razliku između bioloških i roditelja usvojitelja.
The children make no distinction between biological and non-biological parents.

Ona je policiji kazala da je njena majka" kupila" nepoznatog dečaka koji se zvao Džonatan, od njegovih bioloških roditelja, u leto 1954. godine.
She claimed that her abusive mother purchased the unknown boy, named"Jonathan", from his birth parents in the summer of 1954.

Regularnost( predvidljivost bioloških funkicja, kao što su apetit i spavanje).
Regularity(the predictability of biological functions like appetite and sleep).

Razlozi tog problema, koji još uvek nije dovoljno shvaćen, kompleksni su, i mogu se protezati od bioloških do psiholoških i čak socijaslnih.
The causes of this still relatively little-understood problem are complex, and range from the biological to the psychological and even social.

Ispitivanjima je ustanovljeno da je kvalitet bioloških efekata Cordycepsa povezan sa specifičnim kompleksom polisaharida.
It was found that the biological effectivenes of Cordyceps is associated with a unique polysaccharide complex.

Asortiman stvarno gadnih bioloških oružja.
An assortment of really nasty biological weapons.

Proračun efikasnosti separacije bioloških supstanci ultrafiltracijom.
Calculation of ultrafiltration efficiency in separation of biological compounds.

Neravnotežna termodinamika bioloških sistema.
Non-equilibrium thermodynamics of biological systems.

Karakterizacija i bioanalitički aspekti bioloških lekova na primeru rekombinantnih proteina.
Characterization and bioanalytical aspects of biologic drugs: the example of recombinant proteins.

Atmosferskih promena, bioloških promena.
Of atmospheric changes, of biological changes.

Recimo da nije bilo bioloških agensa.
Let's say there never were any biological agents.

Oni su glavna komponenta bioloških membrana.
They are the main component of biological membranes.

Neko ko ide protiv svojih bioloških instikata.
Someone who goes completely against her biological instincts.