Sta znaci na Engleskom BISMO IŠLI - prevod na Енглеском

• we go
• would we go
• we went
• we'd go

Примери коришћења Bismo išli на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde bismo išli?
Where would we go?

Osim toga, kuda bismo išli?
Besides, where would we go?

Zašto bismo išli u zatvor?
Why would we go to jail?

Ostani, Dmitrij, kuda bismo išli?
Stay Dmitry, where can we go?

Kamo bismo išli?
Where would we go?

Mi se radije vraćamo u Egipat nego što bismo išli u Hanan.
I would rather go to San Antonio than go to Dallas.

Kuda bismo išli?
Where would we go?

Ovu pesmu sam jako volela i često sam je slušala u autu sa porodicom kada bismo išli na neko putovanje.
I loved it and my family sings it in the car almost every time we go on a road trip.

Zašto bismo išli?
Why should we go?

Zašto bismo išli negde gde možemo da se smrznemo na smrt?
Why should we go to a place where we might freeze to death?

Ali kada bismo išli?
But when would we go?

Noću bismo išli u brda sa njegovim psima tražeći lisicu.
We'd go with his hounds at night up into the hills looking for the fox.

A šta bi bilo kad bismo išli okolo?
What if we went around?

Nedeljom bismo išli na balet s mamom.
On Sundays, we went to the ballet with mother.

Bilo bi sjajno kada bismo išli skupa.
I think it'd be cool if we went together.

Bob i ja bismo išli na pecanje i pili pivo.
Bob and I used to go fishing and drink beers.

Ponekad zamišljam našu večeru, gde bismo išli, šta bismo jeli.
I imagine our dinner sometimes… where we'd go, what we'd eat.

Zašto bismo išli u Odesu?
Why would we go to Odessa?

Imali bismo super mesto za roštilj gde bismo išli jednom nedeljno.
We could have, like, a cool barbecue spot we go to once a week.

Subotom bismo išli na plažu.
Go to the beach on Saturdays.

Isto je kasno kao i kad bismo išli negde drugde.
It's just as late if we go somewhere else.

Svuda gde bismo išli sakupljala je ovakve sitnice.
Everywhere we went, she collected these things.

Nismo u krevetu istovremeno. Zašto bismo išli na terapiju zajedno?
We are not in bed at the same time, so why would we go to counseling together?

Preko leta bismo išli u onaj kamenolom kraj Montroza.
And in the summertime we'd go over to that quarry near Montrose.

Bilo bi lepo, kad bismo išli zajedno.
Would've been nice to go together.

Ponekad bismo išli na kuglanje… ili na mini golf… ili u bioskop.
Sometimes we go bowling or miniature golf or a movie or something.

Nedeljom bismo išli u crkvu.
And on sundays… we go to church.

Dugo bismo išli na turneje i niko ne bi dolazio.
For so long, we would go on tour and no one would be coming.

Što kad bismo išli na Havaje?
How about we go to Hawaii?

Ponekad bismo išli u Rim da propagiramo svoje ideje na nekoj konferenciji levičara.
Sometimes we'd go to Rome to express our Ideas at some Leftist conference.