Sta znaci na Engleskom BITI ČIST - prevod na Енглеском

be clean
biti čist
бити чисте
да буду чисте
да буде чисто
опрати
očisti se
budite čisti
be clear
biti jasno
biti jasan
da budem jasan
будите јасни
бити чиста
budite precizni
biti načisto

Примери коришћења Biti čist на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali želim biti čist.
But I want to be clean.
Mora biti čist tamo.
Got to be clean back there.
Luster će biti čist.
The scan would be clean.
Radnici čiste začepljenje ion će uskoro biti čist.
Workmen are attending to the obstruction andit will soon be clear.
Zabavno je biti čist.
It's Fun to Be Clean.
Svako nek čisti svoje dvorište pa će icela ulica biti čista!
Let everyone remove the dirt at his front door, andthe entire street will be clean.
Vi ćete biti čist kao zvižduk.
You will be clean as a whistle.
Taj prostor treba biti čist.
THAT room must be clean.
Trudim se, znaš, biti čist godinama, desetljećima.
I've been trying to, you know, be clean for years, uh, decades.
Vaš šporet uvek će biti čist!
Your car will still be clean!
Osim što će vaša kosa biti čista, lakše ćete je oblikovati.
Except that your hair will be clean, it will be easier to shape it.
Vaša kuhinja će uvek biti čista!
Your kitchen will be clean.
Kada sunce zađe,tada će biti čist, i posle toga može da jede od svetih stvari, jer je to njegova hrana.
When the sun goes down,he will be clean, and after that he may eat the sacred offerings, for they are his food.c.
Bar će ulica biti čista….
At least the car will be clean….
Zato upućuje Naamana da ode u Jordan i potopi se sedam puta i onda će biti čist.
He told him to go bathe in the Jordan seven times and he would be clean.
Kada sunce zađe, tada će biti čist, i posle toga može da jede od svetih stvari, jer je to njegova hrana.
And when the sun goes down he shall be clean; and afterward he may eat the holy offerings, because m it is his food.
Videćete koliko će biti čist!
You will notice how clean it is!
Kada je naša unutrašnjost čista, naš spoljašni izgled će automatski biti čist.
Once our inside is clean, our outside will be clean too.
Vaš radni sto se reflektuje na vaš mozak i on ne može biti čist ukoliko je vaš sto u neredu.
Your workplace is the reflection of your mind and it can't be clear when your desk is in mess.
On neka se očisti onom vodom treći dan i sedmi dan, i biće čist; akoli se ne očisti treći dan i sedmi, neće biti čist.
He shall purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day,then the seventh day he shall not be clean.
Vaša kuhinja će uvek biti čista!
Your kitchen will never be clean.
On neka se očisti onom vodom treći dan i sedmi dan, i biće čist; akoli se ne očisti treći dan i sedmi, neće biti čist.
The same shall purify himself with water on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he doesn't purify himself the third day,then the seventh day he shall not be clean.
Vaša kuhinja će uvek biti čista!
The kitchen would always be clean.
On neka se očisti onom vodom treći dan i sedmi dan, i biće čist; ako li se ne očisti treći dan i sedmi,neće biti čist.
On the third day and on the seventh day he is to make himself clean with the water, and so he will be clean: but if he does not do this on the third day and on the seventh day,he will not be clean.
Videćete koliko će biti čist!
Then you will REALLY see how clean it is!
A ko bi jeo meso od životinje koja crkne ili koju raskine zverka, bio domorodac ili došljak, neka opere haljine svoje i okupa se u vodi, i biće nečist do večera, aposle će biti čist.
Every person that eats what dies of itself, or that which is torn by animals, whether he is native-born or a foreigner, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening:then he shall be clean.
Vaša kuhinja će uvek biti čista!
Your kitchen will be clean in no time!
Ako li se ne očisti treći dan i sedmi,neće biti čist.
But if he does not purify himself on the third day and on the seventh day,he will not be clean.
Uz našu pomoć, Vaš ljubimac će uvek biti čist, lep i uredan.
With our help your home will always be clean, cosy and tidy.
Neka zatim ovaj opere svoju odeću i okupa se u vodi, iuveče će biti čist.
He will wash his clothes and wash himself in water,and will be clean at evening.
Резултате: 30, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески