Sta znaci na Engleskom BITI ŽRTVA - prevod na Енглеском

• be a victim
• being a victim
• to be victimized

Примери коришћења Biti žrtva на Српском и њихови преводи на Енглески

Odbijate biti žrtva.
Refuse to be victimized.

Biti žrtva je navika.
Being a victim is a habit.

Odbijate biti žrtva.
You refuse to be victimized.

Ali biti žrtva je još bolnije!
But being a victim is WORSE!

Nikada neće biti žrtva.
I never will be a victim.

Možete biti žrtva ili pobednik.
You could be the victim or victorious.

Nikada neće biti žrtva.
She will never be a victim.

Možete biti žrtva ili pobednik.
You can either be a victim or a winner.

Šta uopšte znači biti žrtva?
What for being a victim?

Možete lako biti žrtva prevare.
You can be a victim of scams.

Dženi, teško je prestati biti žrtva.
Jenny, it's really hard to give up being a victim.

Možete lako biti žrtva prevare.
You may be a victim to fraud.

I zakleli ste se da više nikad nečete biti žrtva.
And you swore that you'd never be a victim again.

Možete lako biti žrtva prevare.
You could be a victim of fraud.

Ali biti žrtva nije prijatno, niti menja našu situaciju.
Being the victim does not make us feel good, and it does not change the situation.

Nikada neće biti žrtva.
Then there would never be a victim.

Ali biti žrtva je još bolnije.
Being a victim is even more damaging.

Jer je lako biti žrtva.
It is easy being a victim.

Ali biti žrtva je još bolnije.
Being the victim of one is even worse.

Nemojte upasti u trač ili biti žrtva istog.
Do not shrink in fear or be a victim either.

Svako može biti žrtva krađe identiteta.
ANYONE can be a victim of identity theft.

Što znači da ima garanciju oni neće biti žrtva sopstvenog ručnog rada.
Which means having a guarantee they wouldn't be a victim of their own handiwork.

Možete biti žrtva ili pobednik- izbor je na vama.
Be a victim or be a champion- the choice is yours.

Procenjuje se da će svaka peta žena biti žrtva silovanja ili pokušaja silovanja“.
One in five will be a victim of rape or attempted rape.”.

Možete biti žrtva ili pobednik- izbor je na vama.
You can be a victim or a victor- the choice is yours.

Možete lako biti žrtva prevare.
You may be a victim of a scam.

Možeš biti žrtva, ali ne možeš biti žrtva svoje gluposti.
You can be a victim, but you can't be a victim of your own stupidity.

Možete lako biti žrtva prevare.
You could just be a victim of a scam.

Svako može biti žrtva krađe identiteta.
Anyone of us could be a victim of identity theft.

Istina: Svako može biti žrtva krađe identiteta.
In fact, anyone can be a victim of identity theft.