Sta znaci na Engleskom BITI ADVOKAT - prevod na Енглеском

• being a lawyer
• be a lawyer

Примери коришћења Biti advokat на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto biti advokat?
Why be a Lawyer?

Biti advokat, zvuci… izvrsno, tata.
Being a lawyer sounds… awesome, Dad.

Ne želim biti advokat.
I don't want to be a lawyer.

Ako završiš Pravni fakultet, moraš biti advokat!
You went to law school, so you must be a lawyer.

Ne moraš biti advokat.
You don't have to be a lawyer.

KADA je bio klinac, mislio je da će kad poraste biti advokat.
As a child, he was told he might grow up to be a lawyer.

Ti ne moras biti advokat.
You don't have to be a lawyer.

Zapravo, biti advokat je prednost… treba samo tri godine da se vratiš u život.
Actually being a lawyer Is an advantage, It only took three years to enjoy life again.

Minerva želi biti advokat.
Minerva wants to be a lawyer.

Možeš biti advokat i da imaš principe.
We think that you can be a lawyer and still have principles.

Jesi li oduvek hteo biti advokat?
Did you always want to be a lawyer?

Za njega… biti advokat je nešto najlepše.
To him being a lawyer was the finest thing you could be.

Ne zaboravljaš kako biti advokat.
You don't forget how to be a lawyer.

Ja cu biti advokat.
I am going to be a lawyer.

Sigurno ne želiš biti advokat?
Are you sure you don't want to be a lawyer?

Samo sam devojka koja želi biti advokat, da radi svoj posao, bude dobra žena, dobra majka, bude kao svi drugi.
I'm just a girl who wants to be a lawyer, wants to do her job, be a good wife, a good mother, be like everybody else.

Oduvijek je zelio biti advokat.
He always wanted to be a lawyer.

Lako je biti advokat.
It's easy to be a lawyer.

A ako ja ne želim da prestanem biti advokat?
What if I don't want to stop being a lawyer?

Teško je biti advokat.
It's hard being a lawyer.

Sad, sad…- Ovo je bolje nego biti advokat.
That's more fun than being a lawyer.

Nije lako biti advokat.
It's not easy being a lawyer.

Što je tako loše biti advokat?
What is so wrong with being a lawyer?

Johne, možeš li prestati biti advokat barem jednom nedeljno?
John, can't you stop being a lawyer for just one night in the week?

Mislim da bi trebao prestati biti advokat.
I think you should give up being a lawyer.

Mislim da ja ne mogu biti advokat, Džo.
I don't think I can be a lawyer, Joe.

Ja sam devojka koja želi biti advokat.
I'm just a girl who wants to be a lawyer.

Pretpostavljam da ako Kigen Din može biti advokat, svako može.
I guess if Keegan Deane can be a lawyer, anyone can.

Obožava to što je advokat.
And she loves being a lawyer.

On voli sto je advokat.
He likes being a lawyer.