Sta znaci na Engleskom BITI AMERIKANAC - prevod na Енглеском

• be an american
• being an american

Примери коришћења Biti amerikanac на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako biti Amerikanac.
How To Be American.

Danas je divan dan biti Amerikanac.
It's a great day to be an American.

Kako biti Amerikanac.
How to be an American.

Zašto prijeći rijeku, ako ne želite biti Amerikanac?
Why cross the river if you don't want to be American?

Ne mogu biti Amerikanac.
I may not be American.

Početna POGLEDI ROBERTS: Danas je sramota biti Amerikanac!
Re: Today I am ashamed to be an American.

Ne mogu biti Amerikanac.
He cannot be American.

Oružje, pucanje… Sad znam kako je biti Amerikanac.
The guns, the shooting, now I understand what it is to be an American.

Ne mogu biti Amerikanac.
I can't be an American.

Mi smo možda Talijani, ali je uvek ponosno biti Amerikanac.
We may be Italian, but always be proud to be an American.

Ne mogu biti Amerikanac.
I must not be an American.

Biti Amerikanac je dovoljno loše," rekao je," ali staviti novac…".
To be American is bad enough," he said,"but to put money… and to…".

Ne mogu biti Amerikanac.
I could never be American.

Ti mala Britanska lopto maslaca… trebao bih ti pokazati što znaci biti Amerikanac!
You little British butterball… I ought to show you what it means to be an American!

Ne mogu biti Amerikanac.
I could never be an American.

I neki ljudi i dalje biraju da puše, i mi verujemo da je biti Amerikanac deo toga.
And some people still choose to do it, and we believe that's what being an American is all about.

Nitko ne voli biti Amerikanac više od nje.
I've never seen anyone love being an American so much.

A navijali su za nas jer nam je, u ovo vreme zbunjenosti i razdora, ovo putovanje omogućilo da razmislimo o tome šta znači biti Amerikanac.
And they were rooting for us because in this time of confusion and contention, this journey allowed us all to reflect on what it meant to be American.

To se zove biti Amerikanac.
It's called being an American.

Skoro je sramota biti Amerikanac koji putuje širom sveta”, rekao je Dajmon( 67) u razgovoru sa analitičarima i novinarima na jednoj konferenciji.
It's almost an embarrassment being an American traveling around the world,” Dimon, 61, said on a conference call with analysts.

Šta to znači biti Amerikanac.
What It Means to Be American.

Ne možete biti amerikanac jer se sve vrti oko toga. I to je jedino što je bitno!
You can't be an American, because that's what it's all about and that's the only thing that it's all about!

Šta to znači biti Amerikanac.
What does it mean to be American.

Ti možeš biti Amerikanac i katolik… ili Amerikanac i protestant… ili Amerikanac i jevrejin.
You can be an American and a Catholic, or an American and a Protestant, or an American and a Jew.

Šta to znači biti Amerikanac.
What it should mean to be an American.

Sigurno je lepo biti Amerikanac i stalno se igarti Boga.
Must be so nice to be American. To play God all the time.

Evo šta se dešava kada tvoj komandant prestane biti Amerikanac i postaje saveznik.
This is what happens when your commander stops being an American… and starts being an Ally.

Držali su se svoje vere u sjajne ideale ove zemlje i dokazali su da biti Amerikanac nije samo za neke ljude, da rasa nije način definisanja toga što smo Amerikanci..
They clung to their belief in the shining ideals of this country, and they proved that being an American is not just for some people, that race is not how we define being an American..

Mislim da je kul biti Amerikanac.
I think being American is cool.

Kako je predivno biti Amerikanac.
What a wonderful thing it is to be an American.