Sta znaci na Engleskom BITI DOBAR RODITELJ - prevod na Енглеском

• be a good parent
• being a good parent

Примери коришћења Biti dobar roditelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo sebi biti dobar roditelj!
We can be good parents.

Biti dobar roditelj se ne podrazumeva.
Being a good parent doesn't just happen.

Možemo sebi biti dobar roditelj!
We can be a good parent.

Biti dobar roditelj je najteža stvar na svetu.
Being a good parent is the hardest job on earth.

Možemo sebi biti dobar roditelj!
But we can be good parents.

Kaže jedan provalnik drugom-„ znaš li šta znači biti dobar roditelj?
He quipped,“How does anybody know how to be a good parent?

Vi probajte biti dobar roditelj.
You try and be a good parent.

Uspešno vaspitanje dece: Šta znači biti dobar roditelj?
Adults abused as kids: how to be a good parent?

Pokušavam biti dobar roditelj.
I'm trying to be a good parent.

Budite dobar otac i kada dođe vreme, dete će takođe biti dobar roditelj.
A good leader is like a good parent in that the child will someday also be a good parent.

Šta znači biti dobar roditelj?
What does it mean to be a good parent?

Nije lako biti dobar roditelj kada vam se svet raspada.
It's hard to be a good parent when your world is crumbling.

Da li će vaš partner biti dobar roditelj?
Will this person be a good parent?

Bila je sjajna… Biti dobar roditelj, je najbolji poklon koji svako može da da.
She was amazing, and it hit me… being a good parent, it's the greatest gift anyone can give.

Da li će vaš partner biti dobar roditelj?
Would your partner be a good parent?

Da li ćeš biti dobar roditelj?
Are you going to be a good parent?

Da li će vaš partner biti dobar roditelj?
Will your partner likely be a good parent?

Šta STVARNO znači biti dobar roditelj?
What does it really mean to be a good parent?

Неки убица може бити добар родитељ.
The abusive partner may be a good parent.

Понекад, бити добар родитељ значи мало преварити свој мозак.
But sometimes being a good parent means being the bad guy.

Твоји бивши могу бити добар родитељ.
Your ex may be a good parent.

Svi možemo biti dobri roditelji.
We all can be good parents.

Понекад, бити добар родитељ значи мало преварити свој мозак.
Being a good parent sometimes requires a bit of trickery.

Verujem da ćemo oboje biti dobri roditelji.
I know we would be good parents together.

Бити добар родитељ значи да увек волиш своје дете без обзира на све.
Being a good parent is to always love your kids unconditionally.

Verujem da ćemo oboje biti dobri roditelji.
I hope that we will be good parents.

Бити добар родитељ се не подразумева.
Being a good parent doesn't just happen.

Znam da možemo biti dobri roditelji.
I know we can be good parents.

Бити добар родитељ значи да увек волиш своје дете без обзира на све.
Being a good parent is all about loving your babies no matter what.

Понекад, бити добар родитељ значи мало преварити свој мозак.
Sometimes being a good parent is about biting your tongue.