Sta znaci na Engleskom BITI DOSTA - prevod na Енглеском

• be enough
• have enough of
• suffice
• enough of
• have lots of

Примери коришћења Biti dosta на Српском и њихови преводи на Енглески

To će biti dosta.
It will suffice.

Sigurno razumete da nikada neće biti dosta.
You believe that there will never be enough.

Godina će biti dosta stresna.
Will be quite stressful.

Sigurno razumete da nikada neće biti dosta.
You realize then, there will never be enough.

Mogu biti dosta gadni znas?
Can be quite nasty, you know?

Hoće li biti dosta?
Will there be enough?

Može biti dosta hrane na stolu.
May there be enough food on your table.

Može li muzika biti dosta?
Can the music ever be enough?

To će biti dosta za početak“.
That will be enough to begin with.'.

Nikad mi ih neće biti dosta.
I will NEVER have enough of them.

To će biti dosta teško izvesti.
That'd be pretty tough to pull off.

Da li ce im ikada biti dosta???
Will we ever get enough of them?

To će biti dosta za početak“.
It will be enough for the beginning.".

Sigurno razumete da nikada neće biti dosta.
Surely you understand it will never be enough.

U njemu će biti dosta strasti.
And it will have lots of passion.

I kažem vam zato- nikada neće biti dosta.
And I promise you this- nothing will EVER be enough.

Može biti dosta hrane na stolu.
There will be enough food on the table.

Nikada ne može biti dosta toga.
We can never have enough of that.

Tu mora biti dosta ljudi vani koji ga poznaju.
There must be plenty of people out there who know him.

Nikada mi neće biti dosta ovoga.
I will never get enough of this.

Delite s ljudima najbolje što imate i toga nikad neće biti dosta….
Give the best you have, and it will never be enough….

Verovatno će biti dosta navijača.
Maybe there will be enough fan support.

Verujem da će sugestija i komentara biti dosta.
I believe following and the occasional comment is enough.

Sigurno će biti dosta sati igranja.
There will be plenty of playing time.

Ako to nije dosta, nikad neće biti dosta.
If it is not enough now, it will never be enough.

Sutra će biti dosta dešavanja.
Tomorrow there will be many events occurring.

Ako njihovih deset vreća brašna nije bilo dovoljno, kako devet može biti dosta?
If their ten bags of flour were not enough, could nine bags be enough?

Taj album će biti dosta eksperimentalan album.
It will be a very experimental album.

Međutim, ostvarujući to, moraćete takođe biti spremni na tužno saznanje da ni vašeg vlastitog kolača neće biti dosta;
Yet in doing this, you must also prepare yourselves for the heart-rending realization that even that pie of yours won't suffice;

Mislio sam će biti dosta mladih Ijudi.
I thought you'd have lots of young men.