Sta znaci na Engleskom BITI KLJUČNO - prevod na Енглеском

• be the key
• be crucial

Примери коришћења Biti ključno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove nedelje će to biti ključno.
This week will be key.

Šta će biti ključno za pobedu?
What will be the key to victory?

Ove nedelje će to biti ključno.
This week will be crucial.

To će biti ključno na ovom meču.
This will be key in this game.

Za Sinera će narednih četiri, pet godina biti ključno.
For Sinner the next four or five years will be the key.

Šta će biti ključno za pobedu?
What will be key to getting the win?

Oni kažu da će„ odlučno delovanje u naredne dve godine biti ključno“.
They said,"decisive action in the next two years will be crucial".

To će biti ključno na ovom meču.
He will again be key in this match.

Debituje u Kini, iz prostog razloga što će to biti ključno tržište za ovaj model.
It's debuting in China because that will be a key market.

To će biti ključno pitanje narednih meseci.
That will be a key issue for the coming months.

Poznajete svoje korisnike( ovo će biti ključno za uspeh vašeg startapa).
Know your customers(this will be crucial to the success of your startup).

Oni kažu da će„ odlučno delovanje u naredne dve godine biti ključno“.
They went on to state that“decisive action in the next two years will be crucial”.

Šta će biti ključno za pobedu?
What will be the key point to winning?

Moraćemo da se potrudimo da budemo konstantni na svim stazama, jer će to biti ključno.
We will have to try and be consistent on all tracks, since that will be the key.

Finansiranje niskokarboničnog razvoja u Srbiji će biti ključno pitanje na koje će naš projekat da usmeri pažnju.
Financing of low-carbonic development in Serbia will be the key issue for our project.

I to poverenje će biti ključno, što znači da će samo oni koji ne izdaju interese sindikata imati šansu da dobiju mandat", rekla je ona.
And that faith will be key, meaning that only those who will not betray union interests will have a chance of winning a mandate," she said.

Psiholog Arthur Ciaramicoli kaže da empatično slušanje može biti ključno za redukovanje stresa u našim životima.
Psychologist Arthur Ciaramicoli argues that empathic listening may be the key to reducing stress in our lives.

Sporije jedenje može biti ključno za promenu životnog stila koji će rezultirati izostankom razvoja metaboličkog sindroma- rekao je autor studije i kardiolog na japanskom univerzitetu Hirošima, doktor Takajuki Jamađi.
Slower eating can be crucial for a lifestyle change that will result with absence of development of metabolic syndrome”, said the author of the study and a cardiologist at the Japanese University of Hiroshima, dr.

Psiholog Arthur Ciaramicoli kaže da empatično slušanje može biti ključno za redukovanje stresa u našim životima.
Psychologist Arthur Ciaramicoli in his book The Stress Solution argues that empathic listening may be the key to reducing stress in our lives.

Senator MeKejn koji je bio u jednonedeljnoj kongresnoj misiji« utvrdjivanja činjeničnog stanja», tokom koje je osmi put posetio Bagdad, izjavio je da će Irak verovatno biti ključno pitanje na američkim predsedničkim izborima.
Senator McCain, who has been on a weeklong congressional"fact-finding" tour that has taken him to Iraq for the eighth time, said Iraq would likely be the key issue of the U.S. presidential election.

Dosledno sprovođenje dogovorenih mera ekonomske politike biće osnov za očuvanje makroekonomske stabilnosti, prevazilaženje određenih rizika i povećanje stope rasta u srednjoročnom periodu, što će biti ključno za obezbeđenje dalje finansijske podrške međunarodne zajednice u ekonomskom prilagođavanju i reformskim naporima zemlje. Copyright© 2001- Tue Dec 24 09: 28: 44 CET 2019.
The consistent implementation of agreed measures of economic policy will serve as a basis for maintaining macroeconomic stability, overcoming certain risks and pushing up the growth rate over the mid-term, which will be crucial for the provision of the further financial support of the international community in economic adjustment and the country's reform efforts.

Dosledno sprovođenje dogovorenih mera ekonomske politike biće osnov za očuvanje makroekonomske stabilnosti, prevazilaženje određenih rizika i povećanje stope rasta u srednjoročnom periodu, što će biti ključno za obezbeđenje dalje finansijske podrške međunarodne zajednice u ekonomskom prilagođavanju i reformskim naporima zemlje.
The consistent implementation of agreed measures of economic policy will serve as a basis for maintaining macroeconomic stability, overcoming certain risks and pushing up the growth rate over the mid-term, which will be crucial for the provision of the further financial support of the international community in economic adjustment and the country's reform efforts.

Adekvatna dostavu kisika je ključno u zatočeništvu scenarij.
Adequate oxygen delivery is crucial in a confinement scenario.

Poštovanje ergonomskih standarda je ključno kako bi se obezbedio bezbedan i udoban rad kočnica.
Respecting ergonomic standards is essential to ensure brakes work safely and comfortably.

Ovo uverenje je ključno za zajednički uspeh.
This belief is crucial to common success.

Downing je mislio da će biti ključni, možda i jedini osumnjičeni.
Downing thought he'd be a key, perhaps the only suspect.

To je ključno da od seksa izvučete najviše.
That's the key to making the most out of your sex.

To je ključno za dobar brak.
That's the key to a good marriage.

Osvetljenje je ključno, naročito u spavaćoj sobi.
Lighting is important, especially in the bedroom of your home.

Ispunjenje je ključno da bi se hodilo stazom oslobođenja.
Fulfilment is essential to walk the path of liberation.