Sta znaci na Engleskom BITI NOVINAR - prevod na Енглеском

• be a journalist
• being a journalist

Примери коришћења Biti novinar на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto biti novinar.
Why be a journalist?

Biti novinar nije lako zanimanje.
Being a journalist is no easy job.

Zašto biti novinar.
So, why be a journalist?

Biti novinar nije lako zanimanje.
Being a journalist is not an easy job.

Želim biti novinar.
I want to be a journalist.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist is dangerous in Egypt.

Svako moze biti novinar.
Anyone can be a journalist.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist in Ukraine is dangerous.

Svako moze biti novinar.
Anybody can be a journalist.

Može se dogoditi veliki pomak i svako može biti novinar.
Anybody can publish and everybody can be a journalist.

Svako moze biti novinar.
Everyone can be a journalist.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist in Bulgaria today is dangerous.

Sada svako može biti novinar.
Now anyone can be a journalist.

Biti novinar na Balkanu ume da bude težak posao.
Being a journalist in the Balkans can be tough.

Sada svako može biti novinar.
Anyone can now be a journalist.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist is a dangerous job in Afghanistan.

Sada svako može biti novinar.
Everyone can be a journalist now.

Biti novinar u Srbiji, dodatna je teškoća.
And being a journalist in Venezuela is very difficult.

Zarka želi biti novinar.
My Zarka wants to be a journalist for Le Monde.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist in Afghanistan is particularly risky.

Danas je sramota biti novinar.
I'm ashamed to be a journalist.

Biti novinar u Avganistanu je veoma opasno.
Being a journalist in Russia is not especially dangerous.

Lepo je biti novinar.
It is good to be a journalist!

Biti novinar u Srbiji podrazumeva ličnu žrtvu i hrabrost”.
Being a journalist in Serbia involves personal sacrifice and courage”.

Nebezbedno je biti novinar u Srbiji.
It's hard being a journalist in Sri Lanka.

Ispricacu šestogodišnjacima kako je to biti novinar.
I'm gonna tell a bunch of six-year-olds… what it means to be a journalist.

Da, nije lako biti novinar u Srbiji.
It's not easy being a journalist in Ethiopia.

Danas je sramota biti novinar.
This is a disgusting time to be a journalist.

Da, nije lako biti novinar u Srbiji.
It is not easy being a journalist in India.

Nažalost, nikada nije bilo lako biti novinar u Srbiji.
It has never been easy to be a journalist in Syria.