Sta znaci na Engleskom BITI ODGOVOR - prevod na Енглеском

• be the answer
• be a response

Примери коришћења Biti odgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu mora biti odgovor.
There has to be an answer.

Pitao sam ne znajući kakav će biti odgovor.
I asked her, not sure what would be the answer.

Koji će biti odgovor Evropske unije?
What will the EU response be?

Znao sam što će biti odgovor.
I knew what would be the answer.

To može biti odgovor koji nam treba.
That may be the answer we need.

Dok se krije u radu ne mogu biti odgovor.
Although, hiding in your work can't be the answer either.

To ne može biti odgovor, Lusijuse!
That can't be the answer, Lucius!

Ali, ukoliko vam manjka sna, ovo može biti odgovor.
But if you're sleep deprived, this may be the answer.

Koji će biti odgovor Evropske unije?
What should the EU's response be?

Pada mi na pamet par situacija gdje procišcavanje može biti odgovor.
I could think of a couple situations where Purging could be the answer.

Nego treba biti odgovor.
There must be an answer.

To može biti odgovor na staro filozofsko pitanje:" Zašto smo ovdje?".
Could be the answer to our age-old philosophical question:"Why are we here?".

Nego treba biti odgovor.
There has to be an answer.

One mogu biti odgovor na vašu molitvu.
That could be the answer to your prayer.

Znam da je to tebi teško za poverovati, ali hrana ne može biti odgovor na svaki problem.
I know this is hard for you to believe, but food may not be the answer to every problem.

One mogu biti odgovor na vašu molitvu.
They just might be the answer to your prayers.

Drugim rečima, svaki disciplinski postupak za šetnju od ne može biti odgovor na sadržaj protesta.".
In other words, any disciplinary action for walking out cannot be a response to the content of the protest.”.

Sve to može biti odgovor na pitanje.
All of these could be an answer to the question.

Kao svi dobri konsultanti, odlučili smo da prikazi zasnovani na podacima moraju biti odgovor za poboljšanje odgovornosti.
As all good consultants, we decided that data-driven reviews had to be the answer to improve accountability.

Ovo može biti odgovor na sve naše molitve.".
This may be the answer to all our prayers.".

Za mnogu decu iz spektra opsesivno ponašanje, rutine i rituali mogu biti odgovor na stres i anksioznost.
For many children with ASD, obsessions, routines and rituals can also be a response to stress and anxiety.

To ne može biti odgovor na svaku napomenu.
Now that cannot be the response to every admonishment.

Da, ali sigurno verujte da u njihvom emocionalnom oporavku… može biti odgovor na neke od njihovih problema.
Yes, but surely you believe that an emotional readjustment might be the answer to some of their problems.

Koji će biti odgovor Evropske unije?
What will be the response of the international community?

Nego treba biti odgovor.
But there must be an answer.

To takođe može biti odgovor na molitve mnogih parova koji ne mogu da imaju decu.
It can also be an answer to prayer for many couples who have not been able to have children of their own.

To je zašto ta mašina može biti odgovor koji spasava nas.
That's why this machine could be the answer that saves us.

Da li ti podaci mogu biti odgovor na razvoj budućih strategija i kreiranje visokoškolskog obrazovanja budućnosti?
Can this data be the answer to development of future strategies and creation of higher education of the future?

Kreativno rešenje može biti odgovor na vaše molitve.
A honeymoon fund might be the answer to your prayers.

Misllila je da bi on mogao biti odgovor na naše molitve, i ja sam to prihvatio.
She thought-- she thought, you know, he might be the answer to our prayers, and I-I went along with it.