Sta znaci na Engleskom BITI ODUŠEVLJENI - prevod na Енглеском

• be delighted
• be thrilled
• be amazed
• be impressed
• be pleased
• be enchanted
• be excited

Примери коришћења Biti oduševljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Morate biti oduševljeni.
You must be thrilled.

Roditelji takođe neće biti oduševljeni.
Won't my parents be excited.

Ja bih biti oduševljeni.
I'd be delighted.

Ljubitelji žanra će biti oduševljeni.“.
Jackie lovers will be thrilled.”.

Vaši će biti oduševljeni kupovinom.
You will be pleased with your purchases.

Ljubitelji žanra će biti oduševljeni.“.
Johansen's fans will be pleased.”.

Vaši će biti oduševljeni kupovinom.
You will be delighted with your purchase.

Roditelji takođe neće biti oduševljeni.
My mom would not be thrilled either.

Rekao sam da ćemo biti oduševljeni da priredimo večeru za gospodu.
I said we'd be delighted to receive the gentlemen for supper.

Ljubitelji šampinjona će biti oduševljeni.
Trump supporters would be thrilled.

Trebali biti oduševljeni.
You should be delighted.

Poigrajte se i vaši ukućani će biti oduševljeni.
Join in, your customers will be thrilled.

Vi ćete biti oduševljeni!
You will be delighted!

Verujemo da će svi vaši gosti biti oduševljeni.
I think all of our guests will be impressed.

Sigurno će biti oduševljeni idejom.
He will surely be delighted with this idea.

Garantujemo Vam da će Vaši gosti biti oduševljeni….
I promise your guests will be impressed….

To je nemoguće ne biti oduševljeni vašu ponudu.
It's impossible not to be delighted by your offer.

Garantujemo Vam da će Vaši gosti biti oduševljeni….
We assure you that your guests will be delighted.

Vaši ukućani će biti oduševljeni a posebno deca.
Your family will be delighted with this place, especially your children.

Pogledajte video i verujemo da ćete biti oduševljeni.
Watch the video and I think you will be impressed.

Sigurni smo da ćete biti oduševljeni efektom koji ćete postići, zato isprobajte!
I know that you will be thrilled with the effects, so you should try it!

Mislio sam da ćete biti oduševljeni.
I thought you'd be thrilled.

Možda nećete biti oduševljeni njome, ali bitno je da oboje možete živeti sa njom.
You may not be thrilled with it, but it should be one that both of you can live with.

Vaši gosti će biti oduševljeni.
Your guests will be enchanted.

Ali, mnogi od vas će biti oduševljeni da čuju da ćemo u 20. sezoni malo usporiti i puno odrasti.
However, we're back and I'm sure many of you will be delighted to hear that in this, our 20th series, we've slowed down a little and grown up a lot.

Mi znamo da ćete biti oduševljeni!
We know you will be delighted!

Ne samo da će ti biti potpuno zadovoljan sa napretkom da neke jednostavne vežbe dnevno će proizvoditi, ali vaš partner će biti oduševljeni.
Not only will you be completely satisfied with the progress that a few simple exercises a day will produce, but your partner will be thrilled as well.

Klinci će biti oduševljeni!!!
My kids will be thrilled!!!!

Ako želite sa nama, siguran sam da će biti oduševljeni.
If you care to join us, I'm sure they'd be delighted.

Svi trebate biti oduševljeni.
You all must be excited about that.