Sta znaci na Engleskom BITI PAŽLJIVIJI - prevod na Енглеском

• be more careful

Примери коришћења Biti pažljiviji на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo biti pažljiviji.
We have to be careful.

Slušajte, momci, moramo biti pažljiviji.
Listen, guys, we're gonna have to be more careful.

Moramo biti pažljiviji.
We gotta be more careful.

Kao što si rekao, ljudi moraju biti pažljiviji.
Like you said, people got to be more careful.

Moraš biti pažljiviji.
You gotta be more careful.

Ako vam mogu dati savjet, gdine, mislim da vi trebate biti pažljiviji.
If I can advise you, sir. I do think you need to be careful.

Morate biti pažljiviji.
You must be more careful.

To je nevjerovatno glupo, pa bi li mogao biti pažljiviji sa tim?
It's unbelievably stupid, so could you be careful with that?

Treba biti pažljiviji.
You should be more careful.

Samo kažem da moramo biti pažljiviji.
I'm just saying that we need to be more careful.

Morate biti pažljiviji, Johne.
You must be careful, John.

Vas dvojica morate biti pažljiviji.
You two need to be more careful.

Trebamo biti pažljiviji u odnosu na zatvorenike.
We gotta be more careful opposite the prisoners.

Od sada moraš biti pažljiviji.
You must be careful from now on.

Morate biti pažljiviji kada nekom ukazujete poverenje.
Be careful on putting trust in any person.

Ali moraš biti pažljiviji.
But you gotta be more careful.

Morate biti pažljiviji kada nekom ukazujete poverenje.
Be careful when it comes to trusting someone.

Niste mogli biti pažljiviji?
Couldn't you be more careful?

Morate biti pažljiviji kada nekom ukazujete poverenje.
Be careful when putting your trust in someone else.

Plutone, moraš biti pažljiviji.
Pluto, you got to be more careful.

Morate biti pažljiviji, on za neke stvari misli da je dovoljno star.
You must be careful; in some ways he thinks he's very grown up.

Ali morate biti pažljiviji.
But you need to be more careful.

Taj posao-- moraš biti pažljiviji.
This job-- you have got to be more careful.

Ali, Viktore, morate biti pažljiviji.
But Victor, you've got to be more careful.

Izvinite, možete li biti pažljiviji s tim?
Excuse me, will you be careful with that?

Ozbiljno, Klark, moraš biti pažljiviji.
Seriously, clark, you've got to be more careful.

Glupane, nisi li mogao biti pažljiviji?
You idiot, couldn't you be more careful?

Momci sledeći put morate biti pažljiviji, važi?
You guys be more careful next time, alright?

Lz tog razloga moraš biti pažljiviji gde ih crtaš.
Hence you've got to be careful where you put it.

Budi pažljiviji drugi put.
Be more careful next time.