Sta znaci na Engleskom BITI POPRILIČNO - prevod na Енглеском

• be quite
• be very
• be pretty
• be fairly

Примери коришћења Biti poprilično на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo će biti poprilično retko.
This will be very rare.

IN clause u ovom slučaju može biti poprilično dugačka.
The length of the graph in these cases can be quite long.

Ovo će biti poprilično retko.
This will be quite rare.

Iako mnogi od nas vole da kupuju knjige, one mogu biti poprilično skupe.
As much as I love buying books it can be quite expensive.

Ovo će biti poprilično retko.
This will be fairly rare.

Njegova ideja o privrženosti i skladnoj vezi može biti poprilično drugačija od vaše.
His idea of a close relationship may be very different than yours.

Borba za peto mesto će biti poprilično tesna, ali sve ide dobro i nadamo se da ćemo uspeti”.
The battle for fifth will be pretty close, but all going well we can hopefully pull it off.”.

Ako pijete umereno, istraživanje pokazuje da to može biti poprilično dobro za vas.
If you drink it in moderation, research shows it can be pretty good for you.

Putovanje može biti poprilično stresno ukoliko ne pričate jezik države u koju putujete.
This can be quite tricky, especially if you don't speak the native language of the country you're travelling to.

Njegova ideja o privrženosti i skladnoj vezi može biti poprilično drugačija od vaše.
My idea of value and acceptable outcomes could be very different from yours.

Zdravlje će biti poprilično dobro.
Health will be quite good.

Iako je ovo pitanje veoma jednostavno, odgovor na njega može biti poprilično komplikovan.
While this question is not uncommon, the answer to it can be fairly complex.

Ali one mogu biti poprilično skupe….
They can be very expensive….

Sve popularnije poslednjih godina, ovakvo umetničko delo iz tri celine može biti poprilično skupo.
Increasingly popular in recent years, this kind of artwork from the three parts can be quite expensive.

Zdravlje će biti poprilično dobro.
Your health will be pretty good.

Biće vam drago što ste uradili ono što smatrate ispravnim, ali cena koju ćete platiti će biti poprilično visoka.
You will be happy to have done what you think is right, but the price you will pay will be very high.

Ali one mogu biti poprilično skupe….
Still, it can be quite costly.….

Štaviše, performanse čitanja u RAID-16 konfiguraciji su odlične, ali performanse pisanja, i efikasnost skladištenja mogu biti poprilično slabi.
Moreover, you have great read performance with RAID-16 but the write performance and the storage efficiency can be quite low.

Događaji mogu biti poprilično stresni.
Happenings can be quite stressful.

Samit se održava usred političke i finansijske krize u Evropi, i mnogobrojna pitanja na sastanku će biti poprilično neprijatna za oprezne i inertne evropske birokrate.
The summit is taking place amidst Europe's political and financial crisis, and the questions posed at the meeting will be quite unpleasant for the cautious and inert European bureaucrats.

Više ste radoznali i oprezni nego inače, i možete biti poprilično opterećeni zahtevima, papirologijom, telefonskim pozivima, i neznatnim društvenim događanjima.
You are more curious and alert than usual, and you could be quite busy with errands, paperwork, phone calls, and light socializing.

Snovi o letenju mogu biti uzbudljivi i čak i oslobađajući, ali oni ponekad mogu biti poprilično zastrašujući( posebno za one osobe koje se plaše visine).
Dreams about flying can be exciting and even liberating, but they can sometimes be quite frightening(especially for those afraid of heights).

Алфабети могу бити поприлично мали.
Alphabets can be quite small.

Мислим да ће бити поприлично атрактивна и другачија од других.
I think the story will be quite interesting and different from others.

Servis je poprilično precizan.
The services are fairly accurate.

Drugo, ovo su poprilično velike greške.
Second, these are pretty large errors.

Voleo bih, ali sam poprilično siguran da imam snimanje u petak.
I'd love to, but I'm pretty sure I've got a voice-over on Friday.

Ovo je poprilično neobično.
I'd say this is pretty extraordinary.

Ukoliko je poprilično težak, to znači da je od punog drveta.
If it's quite heavy, it means it's made of solid wood.

Za sada je poprilično jednostavan( 10 godina u prošlosti).
It's quite old now(roughly 10 years).